... a collection of beautiful moments H a l l e A4 S t and E 20 Showroom Center Colog ne / Br ühl Besuch nach Vereinbar ung Trendset München Halle B 1 / Stand B 20 Nordstil Hamburg Halle A 4 / Stand E 20 C hr istmaswor ld FFM Halle B 5.1 / Stand C 48 o i d u t S e t n e i b m A © Folgen Sie uns ! Charlotte Polka Dots Butterfly Garden Nautical Items

s e r u g i F & s t c a F Nordstil vom 11. bis 13. Januar 2025 in Hamburg Hier finden Sie alle Informationen für die optimale Planung Ihres Messebesuchs: Öffnungszeiten 11. und 12.01.2025, 09:00 – 18:00 Uhr 13.01.2025, 09:00 – 17:00 Uhr Eintritt & Online-Ticket Dauerkarte online ab 16 € Dauerkarte online ohne Infoservice 24 € Dauerkarte Kassenverkauf ab 20 € Dauerkarte Kassenverkauf ohne Infoservice 30 € Tickets erhalten Sie vorab auf visitortickets.messefrankfurt.com direkt aufs Smartphone, zum Aus drucken oder über die App. Bei Fragen zum Online- Ticket wenden Sie sich an unseren Besucherservice, Tel. +49 69 7575 5000. App Die kostenfreie Nordstil Navigator App (im App Store oder Google Play Store erhältlich) ist eine praktische Orientierungs- hilfe für Ihren Messe besuch inklusive Ausstellerlisten, Hallen- plänen, Merklisten sowie weiterer Service-Funktionen. Ausstellersuche Das Messemagazin TOP FAIR inklusive Ausstellerliste steht vorab als PDF auf messefrankfurt.com/top-fair zum Download für Sie bereit. Alle teilnehmenden Firmen finden Sie ebenso über die Aus- stellersuche auf nordstil.messefrankfurt.com oder über die Nordstil Navigator App. Veranstaltungsort Hamburg Messe und Congress GmbH, Messeplatz 1, 20357 Hamburg, www.hamburg-messe.de, info@hamburg-messe.de Unterkunft Buchen Sie Ihr Hotelzimmer über Hamburg Tourismus GmbH, Wextsraße 7, 20355 Hamburg, Tel. +49 40 30051701, hamburg-tourism.de. Geländeplan Sternschanze Eingang West Parkplatz West A3 A4 Fernsehturm Eingang Mitte platz e s s e M A2 A1 Stil & Design A3, A4 Haus & Garten A1, A4 B 1. O G Park Planten un Blomen Küche & Genuss B 1.1 B 1.E G Parkhaus Messe Flora-Neumann-Straße K a r o l i n e n s t r a ß e B 7 B 6 B 2.E G S t. P e t e rs B 3.E G b u r g e r S tr a ß e B 4.E G B 5 Eingang Ost Tiefgarage Ost Dammtor B1 EG, B1 OG B Geschenke & Papeterie 3.0 B1 EG, B2 EG, B3 EG, B4 EG Schmuck & Mode A1 Stephansplatz Schmuck & Mode, Barverkauf A2 H olstenglacis t l a h n I / s e r u g i F & s t c a F ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 4 5 /

– m u r o F l i t s d r o N e s l u p m I & n e e d I Lassen Sie sich in Halle B1.EG inspirieren von Vorträgen zur aktuellen Marktentwicklung, zu Trends und Must-Haves fürs Sortiment sowie zu innovativen Erfolgsstrate- gien für den Einzelhandel. Moderation: Henning Harfst, Geschäftsführer covox Kommunikations beratung Samstag 11.01.2025 12:15 – 12:45 Uhr Vom Schaufenster zum Wow-Fenster mit Tipps zum Anfassen inklusive Live-Walk durch die Trendinseln Karin Wahl, Karin Wahl Warenpräsentation 13:30 – 14:00 Uhr Game Changer: Spielerisch zur Innovation – einfach, verständlich und bezahlbar Benedikt Görges, Screenable 14:15 – 14:45 Uhr KI-Support für Dein Marketing: So bringst Du Deinen Content auf Kurs Suri Jale Eisenbach und Robin Schütte, Albert Bauer Companies 15:00 – 15:30 Uhr Live Präsentation: Saisonales florales Design mit nachhaltigen Techniken – zur Gestaltung von Shops, Displays oder Schaufenstern Catrin Seidel, blÿh floral design 16:15 – 17:00 Uhr Easy drinkable – Was trinken wir 2025? Christoph Puff, Puffs Brause Montag, 13.01.2025 11:30 – 12:00 Uhr Verkaufserfolg leicht gemacht: Das DISG®-Geheimnis Bettina Stülten, Stülten Consulting 12:15 – 12:45 Uhr Vom Schaufenster zum Wow-Fenster mit Tipps zum Anfassen inklusive Live-Walk durch die Trendinseln Karin Wahl, Karin Wahl Warenpräsentation 13:00 – 13:30 Uhr 10 TikTok und Instagram- Videoideen für Nordstil- Aussteller Lena Feldsien, havendo 13:45 – 14:15 Uhr 3 Google Ads-Tipps für Shop-Betreiber Katja Ahrens, havendo Sonntag, 12.01.2025 11:30 – 12:00 Uhr Kann denn billig Sünde sein? Online-Plattformen aus Fernost im Trend – und nun? Elmar Fedderke, Handel(n) mit Profil 12:15 – 12:45 Uhr Live Präsentation: Saisonales florales Design mit nachhaltigen Techniken – zur Gestaltung von Shops, Displays oder Schaufenstern Catrin Seidel, blÿh floral design 13:30 – 14:00 Uhr Vom Schaufenster zum Wow-Fenster mit Tipps zum Anfassen inklusive Live-Walk durch die Trendinseln Karin Wahl, Karin Wahl Warenpräsen tation 14:15 – 14:45 Uhr Von der Kundenzufrieden- heit zur Kundenbegeiste- rung Birgit Stülten, Stülten Consulting 15:00 – 16:00 Uhr Guided Tour – Nachhaltigkeit live erleben Kees Bronk, GO! GoodOpportunity 16:15 – 17:00 Uhr Easy drinkable – Was trinken wir 2025? Christoph Puff, Puffs Brause n l e s n i d n e r T / m u r o F ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 6 7 /

– i e b a d u e N s t h g i l h g i H - t k u d o r P n e u e n t i m r e l l e t s s u a t s r E Neue Gesichter, Marken und Produkte – diese Erstausteller aus Belgien, Dänemark, Deutschland, den Niederlanden und Schweden zeigen ihr Portfolio diesen Winter zum ersten Mal auf der Nordstil und freuen sich auf Ihren Besuch. Für Schoko-Fans Café-Tasse ist eine belgische Premium-Schokoladenmar- ke, die für ihre handwerk- liche Qualität und ihren raffinierten Geschmack be- kannt ist. Jede Tafel wird aus hochwertigen Kakaobohnen hergestellt und bietet einen reichen, weichen Geschmack. Die elegante Verpackung im Vintage-Stil macht den süßen Genuss auch optisch zum luxuriösen Erlebnis. Choc and Co [B1.EG A50A] Küche & Genuss Zum Wohlfühlen Mit den Premium-Designkissen von hum aus hochwertigen Stoffen, nachhaltiger Verarbeitung und in vielen individuellen Farben lässt sich im Innen- und Außenbereich eine einzigartige Atmosphäre schaffen. Das Designer-Paar Helen und Michael Rolfe bringen leidenschaftlich ihre 20-jährige internationale Expertise mit ein: „Wir glauben an nachhaltiges Design, eine hohe Qualität und ein faires Miteinander. Deshalb verwenden wir für unsere hum Kissen und Outdoorkissen nur zertifizierte Materialien und lassen diese in Deutschland fertigen.“ hum [A3 B41] Stil & Design Stylischer Kuschel-Kühler Der „Wooler“ von KYWIE hält Getränke dank der natürlichen Isolierkraft von Schafwolle über mehrere Stunden perfekt ge- kühlt. Er ist in allen Flaschengrößen und einer Vielzahl an Farben und Ausführungen verfügbar und wird aus nachhaltig bezogener Schafwolle in Europa hergestellt – als ein Neben- produkt der Lebensmittelindustrie. Eine Accessoire-Linie umfasst Laptop-Taschen, Handyhüllen und Hüte. KYWIE [A3 C66] Stil & Design Stay hydrated! Drei Liter fasst die stylische Getränke-Bag von Sveilis Design. Neben dem mari- timen Stil überzeugen in funktioneller Hinsicht der praktische Reißverschluss an der Seite, der wasser- abweisende Stoff und der auslaufsichere Wasserhahn. Sveilis Design [A4 B71] Haus & Garten Wie man sich bettet … Aus 100 % Bio-Baumwolle wird das elegante Bettwä- schen-Set mit Blumenillus- trationen von Jim Lyngvild in der EU gefertigt. Und das mit ausschließlich umwelt- freundlichen Farben, ganz frei von schädlichen Chemi- kalien – so lässt es sich luxu- riös schlummern. Bettdecke und Kissenbezug kommen in einer biologisch abbau- baren Cellophan-Tasche. Koustrup & Co. [A4 A66] Haus & Garten r e l l e t s s u a t s r E ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 98 9 /

– t s e r e t n I l a i c e p S l i t s d r o N y b e l y t S l a c i h t E Konsument*innen möchten wissen, wo und wie die Produkte, die sie kaufen, hergestellt werden. Umso wichtiger für den Einzelhandel, nachhaltige und fair produzierte Güter zu führen und auch erklären zu können. Finden Sie passende Hersteller anhand der Auszeichnung „Ethical Style by Nordstil“ am Stand und im Ausstellerverzeichnis. Gekommen, um zu leuchten Die neue Kerzenserie in Neon von not the girl who misses much leuchtet auch ohne Flamme und setzt ein brillan- tes Statement. Hergestellt werden die Kerzen in drei Varianten in einer Fair Trade-zertifizierten Produktionsstätte in Indonesien, die soziale, ökologische und gendergerechte Arbeitsbedingungen fördert. Das Wachs besteht aus 100 % pflanzlichen und biologisch zertifizier- ten Grundstoffen, eingefärbt mit ökolo- gischen Farbpigmenten. Die lichtechten Farben verblassen kaum – selbst bei direkter Sonneneinstrahlung. not the girl who misses much [A3 C40] Stil & Design Stylewunder Loungewear oder Party-Outfit? by Vivi. lässt der Kreativität freien Lauf und gibt keine Vorgaben, sondern vielmehr Ideen, wie die lässigen Fashion-Krea- tionen zu tragen sind: bei Regenwetter gemütlich auf der Couch mit den kuscheligen by Vivi.-Slippern, stylisch mit High Heels, Statementschmuck und einem gla mourösen Abend-Make-up oder aber cool, mit Tanktop, Sneakern und Jeansjacke. „Unabhängig sein und andere Frauen mitziehen, das war von Anfang an mein Plan. In unserem Büro und Atelier in München arbeiten nur Frauen – sei es für das Kreative in der Produktion, das Zahlenverständnis in der Buchhaltung oder die Muskeln im Lager.“ Vivien Wagner, Gründerin by Vivi by Vivi. [A4 E41] Stil & Design Nagelpflege to go Das Taschen-Maniküre-Set aus der Serie „Colorado" von Erbe Solingen besticht durch die Verwendung aus- schließlich hochwertigster Materialien: So verleiht das edle Leder dem Produkt eine unnachahmliche Haptik und Langlebig -keit, während die Maniküre- Instru -mente aus rostfreiem Edelstahl eine langanhaltende Schärfe und Präzi- sion garantieren. Jedes Detail wird mit höchster Sorgfalt von Hand und in Solingen, Deutschland, gefertigt. Becker Manicure [A4 C73] Haus & Garten Zeitlos relevant William Morris war ein einflussreicher Designer und Dichter aus dem viktoria- nischen England. Seine Muster sind für ihre von der Natur inspirierten Motive, komplizierten Details und fließenden Formen bekannt. Ekelund nimmt einen Teil der englischen Tradition auf und kombiniert sie mit dem schwedischen Erbe der Textilherstellung. Damit möch- te die Marke Designs erschaffen, die nicht nur den Zeitgeist widerspiegeln, sondern auch Jahrhunderte überdauern und sicherstellen, dass jedes Produkt Jahre später noch genauso relevant ist wie bei seiner Entstehung. Ekelund [A4 C09] Haus & Garten e l y t S l a c i h t E ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 11 10 11 /

: r e g e l n A l a e r A r e m o c w e N Das Anleger Areal in der Halle B3.EG, Stände A25- B40, ist der Treffpunkt für neue Aussteller und Messe- Rückkehrer. Hier entdecken Sie eine ansprechend kon- zipierte Ausstellungs fläche, in der Newcomer aller Produktbe reiche der Nordstil aufmerksamkeits- stark in Szene gesetzt werden. Holz in Perfektion Daniel und Florian von EYDL haben sich mit ihrem Credo „Die Liebe am Tun, verhilft dem Gedanken zu Unverkennbarem!“ dem Holzschmuck, der Nach- haltigkeit und Natur ver- schrieben. In ihrer Manu- faktur in Österreich verar - beiten sie heimische Hölzer und hochwertige Kompo- nenten in liebevoller Hand- arbeit zu einzigartigen Schmuckstücken. EYDL [B3.EG A37] „Friesland ist soooo schön!“ ... findet die Musikerin und Wahlfriesin Toni Marwede, die in der Lockdown-Zeit nicht wusste, wohin mit ihrer Kreativität, und anfing zu zeichnen: kleine Comics, Episoden aus dem Alltag, Niedlichkeiten, die ein bisschen Freude bringen sollten. Die „Küsten-Schafe“ sind nun bereit, entdeckt zu werden und hinaus in die große, weite Welt zu ziehen. „Eine Freundin ermutigte mich, die frechen Schafe endlich auf Postkarten zu drucken – mittlerweile sind auch Tassen, Magnete und Shirts dazu- gekommen.“ Toni Marwede, Gründerin Küsten-Schafe Küsten-Schafe [B3.EG A31] Built to last Die farbenfrohen Faltfächer von justfans sind energieeffizient in Deutschland und aus recycelten Materialien aus der EU, wie beispielsweise Meeresmüll, produziert. Sie werden aus nur einem Material und in einem Stück gefertigt, was sie sehr robust und nahezu unverwüstlich macht. Den integrierten Verschluss hat sich das Label aus Frankfurt patentieren lassen. justfans [B3.EG A25] Inspiration an der Wand Die Kunstdrucke von Belinda Northcote werden oft mit illustrativen Zitaten kom- biniert, die dem Kunstwerk eine zusätzliche Bedeutungs- ebene verleihen. Von „Power of Love“ bis hin zu kleinen gerahmten Varianten haben alle den Anspruch, einen Hauch Positivität ins Leben zu bringen. „Der Umzug nach Irland vor über 20 Jahren hat mein Leben und die Landschaft um mich herum dramatisch verändert und war der Beginn der Vertiefung meiner Leidenschaft für das Zeichnen und Malen. Mein Hund Theodorable ermutigt mich, täglich spazieren zu gehen, einen Schritt zurückzutreten vom hektischen Alltag und mich von Blumen, der Natur und insbesondere der Insekten - welt inspirieren zu lassen.“ Belinda Northcote Belinda Northcote Designs & RyanTown Toys Ltd [B3.EG A39] r e g e l n A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 13 12 13 /

e k n e h c s e G e i r e t e p a P & Schöne Dinge für den Alltag, als Geschenk für die Liebsten oder an sich selbst, kreatives Gestalten und rundum Wohlfühlen – tauchen Sie ein in die Welt des Schenkens in den Hallen: B1.EG, B2.EG, B3.EG, B4.EG. Geschenkartikel, Spiele, Spielzeug, Lizenzprodukte, Werbeartikel und -geschen- ke, Hobby und Basteln, Kreatives Gestalten, Papeterie, Bürobedarf, Schreibwaren, Kinderbe- kleidung und -accessoires, Kindermöbel, Lernen und Schule, Kalender, Post- und Grußkarten, Souvenirs, Badaccessoires, Körper- pflege, Kosmetik und Düfte Ahoi Sommer-Kinder! Ob Seemanns-Shirt mit aufwendiger 3-D-Stickerei, Bodys mit niedlichen Ankern oder Schäfchen-Kissen im Unisex-Design: die Hansekind-Kollektion umfasst Bekleidung und Accessoires, wie Kissen und Kuscheltiere für die Kleinsten. Alle Artikel werden fair und nachhaltig überwiegend in der Türkei produ- ziert und die gesamte Bekleidungslinie wurde im letzten Jahr auf Bio-Baumwolle umgestellt. „Als dreifache Mutter kann ich mich gut in die Lage meiner Kun- den hineinversetzen und ihnen aufgrund meiner eigenen Erfah- rungen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Schönes Design mit hoher Qualität und faire Produktions- bedingungen stehen für mich an erster Stelle, sowie Slow Fashion. Ich bin der Meinung: Weniger ist manchmal mehr.“ Constanze Samson, Gründerin Hansekind Hansekind [B4.EG C22] Flauschige Weggefährten NICI steht seit über 30 Jahren für hochwertige Plüschpro- dukte und kreative Geschenk- ideen. Das deutsche Unter- nehmen begeistert mit liebe- voll gestalteten Charakteren und Accessoires, die durch weiche Materialien und detail- verliebtes Design überzeugen. Nachhaltigkeit und Qualität stehen dabei im Fokus. NICI [B4.EG B30] e i r e t e p a P & e k n e h c s e G ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 15 14 15 / O G A M I L I F Doppelter Strandspaß Für die kommende Strand- und Outdoorsaison präsen- tiert Schildkröt das neue 2in1 Beach Toy Set, das speziell für unvergessliche Abenteuer am Strand entwickelt wurde. Dieses clevere Spielzeug kombiniert eine mitwachsen- de Schaufel und einen robus- ten Kescher, die sich einfach miteinander verbinden und kompakt zusammenfalten lassen und so mühelos in jede Tasche passen. MTS Sport [B4.EG A51] Gegensätze ziehen sich an Mammut steht auf dem Sprungbrett, Mamangst zaudert am Beckenrand. Erdmännchen arbeitet am Boden, Luftmännchen auf dem Gerüst. Bei diesem witzigen, anregenden und originell gestalteten Memo- spiel gehören Gegensatz- paare zusammen. Affengeile Illustrationen gepard mit geniaalem Wortwitz, Lachs- garantie inklusive! MeterMorphosen [B4.EG C69]

Karten aller Couleur Lauter feine Papierkunst für Anlässe aller Art, kleine Glücksboten wie Kraniche, gefaltet aus original Japan- Papier, oder kleine Glas- objekte, Windlichte und Geburtstaglichter gibt es bei Papierkunst Bremen. Papierkunst Bremen [B4.EG B10] Es ist weich, rund und hüpft Ty erfindet den Ball mit seiner neuen Bouncers-Reihe neu: Basierend auf den Lieb- lingscharakteren aus der Beanie Boo-Reihe kommen die plüschigen Freunde nun als Hüpfbälle – zum Spielen, Sammeln, Lieben. Ty [B2.EG B42] Fit in den Frühling Die Wellbeing-Serien von Accentra helfen bei der Umstellung von Winter- auf Sommerzeit: Für einen aktiven Start in den Tag sorgt „Rise & Shine“ mit erfrischenden Noten von Euka- lyptus und Kamille. Highlights wie der Pulspunkt-Öl-Roller verleihen neue Energie, während die kühlende Augenmaske für einen frischen Blick sorgt. Accentra [B2.EG B41] Mehr als Seife Saebevaerkstedet ist Dänisch und bedeutet „Seifenwerk- statt“, hat aber viel mehr als nur handgemachte Seife zu bieten: Das Programm umfasst eine komplette Palette an Kör- perpflegeprodukten aus natür- lichen Zutaten sowie ein umfangreiches Sortiment an Bürsten für Gesicht und Körper, Seifenschalen und Peeling-Handschu- hen aus Materialien wie Hanf, Leinen und Brennnessel. Kunst und Nachhaltigkeit in Harmonie Paruspaper vereint feinfühlige Naturfotografie, historische Fotografie und Illustration in handverlesenen, künstlerischen Postkarten, Grußkarten und Kalendern. Die Motive werden auf zertifizierten Feinstpapieren in Deutschland klimaneutral und sozial-fair produziert. „Für die Motive der Kollektion „Natur" liege ich oft auf dem Erdboden und mache akrobatische Verrenkungen. Auch wenn mich die schwere Ausrüs- tung und stundenlanges Arbeiten bei Minusgraden manchmal an meine körperlichen Grenzen bringen – die Tage in der Natur sind doch die schönsten. Unsere Produkte transpor- tieren dieses positive Gefühl von Natur- verbundenheit." Heilke Heller, Gründerin und Fotografin Paruspaper Paruspaper [B2.EG C20] Feines Design für jeden Tag Das niederländische Label Bekking & Blitz zeigt mit seiner Kollektion „Mirror Room“ ein vielfältiges Sortiment an Alltags- helfern und Geschenkideen. Saebevaerkstedet [B3.EG A02] Bekking & Blitz [B2.EG C24] n e t r a G & s u a H / e o r e t e p a P & e k n e h c s e G ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 16 17 /

Hält, was es verspricht Die Erzeugnisse von Vangs Keramiske Vaerksted sind geschirr- spüler- und frostfest. Die starke Haltbarkeit wird durch die Fertigung mit Scharmotte verstärkt, welche den Ton bereits während des Brennens vor Brüchen schützt. Selbstverständlich wird auf die in Dänemark vorgegebenen Standards für Produk- tion und Sicherheit sowie auf nachhaltige Konzepte und das Recycling von Wertstoffen geachtet. „Unser Ziel ist es, die handwerk- lichen Traditionen zu ehren, aber auch weiter zu entwickeln. Unsere Produktion soll dabei so gestaltet werden, dass Menschen bei uns sowohl lernen als auch ihre eigene Kreativität einbrin- gen können – begleitet von Be- suchern, die diese Passion für Keramik teilen und unserem Team bei der Arbeit über die Schulter gucken können.“ Heidi Vang, Inhaberin Vangs Keramiske Vaerksted Vangs Keramiske Vaerksted [A1 C35] Lokal & mit Liebe Die Deko-Häuschen aus hochwertigem, nachhaltigem Buchen- holz von Bow & Hummingbird bestechen durch ihre kunstvolle Lasergravur, fungieren als Hingucker für die Tischdekoration, bei Festen oder im Alltag, im Eingangsbereich oder auf der Fensterbank, und eignen sich als persönliches Geschenk für allerlei Anlässe. Mit der regionalen Produktion in Niedersach- sen wird die lokale Wirtschaft unterstützt und hochwertige Handwerkskunst erhalten. Bow & Hummingbird [A4 C63] Schmetterlinge im Bauch Mit der „Butterfly Garden“-Serie von Ambiente in den Sommer verlieben: Mit einem Design voller farbenfroher Schmetterlinge und Wildblumen im gemalten Stil ist sie ideal für jede sommer- liche Gelegenheit. Die Vielfalt an Farben, bei der Blau, Lila und Orange hervorstechen, macht diese Serie perfekt, um sie mit verschiedenen Einrichtungsstilen zu kombinieren, von modern bis ländlich oder rustikal. Ambiente [A4 E20] Wohltuende Dekoration Die Naturmotive wie Zap - fen, Pilze und Blumen von ZIRM ALPIN, geschnitzt aus edlem Zirbenholz, enthalte- nen ätherische Öle und ver- leihen dem Raum nicht nur einen angenehmen Duft, sie transportieren zudem die wohltuenden Eigenschaften der Zirbe: Diese fördert beispielsweise eine Verbesse- rung des Schlafs und der körperlichen Belastbarkeit. Somit haben die dekorativen Holzaufsteller fast denselben Effekt wie ein Spaziergang durch den Wald. DEMI ART / ZIRM ALPIN [A4 C81] Atmosphäre an! Die Lampions von Barlooon bringen alle Outdoor-Events zum Strahlen: Mit ihren intensiven Farben sehen die Barlooons so dekorativ aus, dass sie auch ohne Beleuch- tung als attraktive Hingucker im Freien oder auf der Terrasse dienen. Sorgfältig in Deutschland und in Handarbeit hergestellt und in drei Größen erhältlich Barlooon [A1 C64] n e t r a G & s u a H ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 19 18 19 /

Glasklar Ob bernsteinfarben, blau oder grau – mit den neuen runden Glasvasen von Signature Home kommen Blumen perfekt zur Geltung. Mit ihrer eleganten Silhou- ette und den harmonischen Farben setzen sie individuelle Akzente und verleihen jedem Arrangement den letzten Schliff. Signature Home Collection [A4 A65] Ab in den Garten Mind on Nature bietet eine breite Palette an Werkzeugen und Geräten für alle, die Freude daran haben, sich um ihren Garten und ihr Zuhau- se zu kümmern. Handwerks- kunst und durchdachtes Design sind Merkmale aller Produkte und Marken. Mind on Nature [A1 B01] Design mit Philosophie Von der ersten Skizze bis zum fertigen Erzeugnis aus dem 3D-Drucker setzt sich dennismaass. zum Ziel, langlebige, lokal hergestellte und qualitativ hoch wertige Produkte zu schaffen. Diese Perspektiven bieten die Grundlage für eine neue Normalität, in der kreative Freiheit und nachhaltiges Handeln mit einer lokal ansässigen Wertschöpfung verbun- den werden kann. dennismaass. [A40 B69] So wird’s hygge Die Keramik-Häuschen und andere Dekorationsobjekte von Det Gamle Apotek aus Dänemark setzen Akzente und machen den Wohnraum erst so richtig gemütlich. Det Gamle Apotek [A1 B20] Pack your bag! Wenn durchdachtes Design auf perfekte Handarbeit trifft, kommt garantiert Gutes dabei heraus: Aus bester Lederqualität und exzellenter Verarbeitung werden die eleganten farben- frohe Begleiter von Bellissi- ma zu Lieblingsstücken für alle Tage. Bellissima [A4 F61] Ready to explore Die neueste Ergänzung des Explorer-Sortiments von Profino ist eine robuste Isolierflasche für zwei Personen. Sie verfügt über zwei doppelwandige Stahlbecher, die oben und unten sicher verschraubt und durch einen Silikonring abgedichtet sind. Getränke bleiben bis zu 24 Stunden lang heiß oder kalt – der perfekte Begleiter fürs nächste gemeinsame Abenteuer! Profino [A4 E63] s s u n e G & e h c ü K / n e t r a G & s u a H ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 20 21 /

Einfach. Lecker. Ob blumig Weiß, beerig Rot oder würzig Rosé – ob als Spritz, im Cocktail oder pur auf Eis. Das ist HELMUT: Ein weinbetonter Premium- Wermut mit Charakter in modernem Design. Die hochwertigen Pfälzer Weine, veredelt mit handgefertigten Frucht- und Kräuteraus- zügen aus dem Herzen Hamburgs, sind vielfach prämiert und einfach lecker. Helmut Wermut [B1.OG B40] Echte Liebe ist hand- gemacht Der Clou an GeGeGe- Produkten ist, dass sie sich mit jedem Sortiment kombinieren lassen, ob Concept Store, Garten center, Buchhandlung, Schreibwa- rengeschäft, Gesundheits- studio oder Geschenkeladen. Das Fix & Fertig-Geschenk intel- ligenter Produktzusammenstellungen von etwa 20 kleinen Herstellermanufakturen hat nicht nur den Vorteil, dass Perso- nal nicht mit dem Verpacken gebunden wird, es kommt auch den Verbraucher*innen entgegen, die direkt nach dem Kauf ein bereits hübsch verpacktes Geschenk in Händen halten. „Unsere Produkte kommen möglichst ohne Geschmacksverstärker oder Kon- servierungsstoffe aus und nur, was für den Küchenalltag des Teams für gut und tauglich empfunden wird, kommt auch ins Regal.“ Andreas Gerblinger, Gründer von Genial Genießen Feines für den Gaumen DreiMeister aus Werl begeis- tert seit Jahrzehnten mit erlesenen Schokoladen-, Pralinen- und Gebäckspe- zialitäten. Im Mittelpunkt stehen dabei immer Qualität, Kreativität und Individualität der Produkte. Neue Krea- tionen wie das Popcorn in Gourmet-Qualität berei- chern das Sortiment, saiso- nale Verpackungen runden es ab. Genial Genießen [B1.EG C21] DreiMeister [B1.OG A35] Scharfes von der Küste Ausgefallene Geschmacksrichtungen und eine große Auswahl sind charakte- ristisch für die Senfspezialitäten von Küstensenf aus Wilhelms haven. Ob mit süßer Chili, viel Knoblauch, Honig vom Imker oder Kapern und Sardellen – die- se Kreationen bieten ein abwechslungs- reiches Angebot für den nächsten Grill- abend. Küstensenf [B1.OG D41] Spaß am Kochen Seit über 40 Jahren steht das Familien- unternehmen Waidmann mit seinem Namen für exklusive, handgefertigte Produkte von höchster Qualität. Seine Vision: Den Spaß am Kochen sowie eine Genusskultur im Alltag zu etablieren, und sie allen, die genauso gern genie- ßen, zugänglich zu machen. „Als Feinkost-Enthusiasten verstehen wir, dass das Essen nicht nur Nahrung ist, sondern eine Reise für die Sinne. ‚Grüne Neune‘ verwandelt ein einfaches Avoca- do-Brot in eine unvergessliche Gaumen- freude, eine Explosion von Aromen und Texturen, die die Geschmackspalette herausfordert und erweitert.“ Familie Waidmann Waidmann [B1.OG C20] s s u n e G & e h c ü K ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 22 23 /

Nachhaltigkeit für unterwegs Als To-Go-Besteck für jeden Tag ist Akinod ein nachhalti- ger Ersatz für Einwegge- schirr. Die Produkte sind originell, nützlich sowie äußerst funktionell und damit unverzichtbare Beglei- ter für moderne Genießer. „Ganz nach dem Motto ‚Es ist egal, wo Du isst, aber nicht egal wie‘ haben wir uns auf die Suche nach der perfekten Bestecklösung für alle Mahl- zeiten außerhalb der eigenen vier Wände gemacht. Heraus- gekommen ist ein pfiffiges, kom- paktes und langlebiges Besteck, welches dazu einlädt, die Freude an leckeren und gesunden Es- senspausen wiederzuentdecken.“ Luc Foin und Stéphane Lebeau (v.l.), Gründer Akinod Magie in jedem Bissen Die Kreationen von chocoMe zeichnen sich durch viel Raffinesse aus. Exotische Zutaten und Kombinationen von bekannten Gewürzen sorgen immer für neue Überraschungen. Ganz neu auf der Nordstil: Die Bean- to-Bar-Kreationen, deren Essenz darin liegt, den ein- zigartigen Charakter des Kakaos in jeder Tafel zur Geltung zu bringen. chocoMe [B1.OG D11] Deejo /Akinod [B1.EG B37] Buddelhelden: Wein- und Spirituosenareal Ein Schiff wird kommen ... Gut für alle Bei Herz & Gewürz steckt in jedem Produkt eine gute Portion Liebe zur Natur und zum echten Geschmack – ganz ohne Schnickschnack, denn es ist möglich, um- weltfreundlich zu genießen, ohne auf Qualität zu ver- zichten. Die Bio-Gewürze und Dressings kommen in plastikfreier Verpackung und werden CO2-neutral versandt: feine Aromen, verbunden mit einem guten Gefühl für Mensch und Natur. Herz & Gewürz [B1.OG D51] ... und das hat dieses Mal ganz viel Liebe mit an Bord. Käpt‘n Puff und seine BUDDELHELDEN haben von ihrer Reise eine wahre Love Story mitgebracht. Das Team von Wine in Love hat mit seinen süßen und easy drinkable Wines angeheuert und schafft eine ganz beson- dere Atmosphäre an Bord. Davon können auch die Jungs von Tüdelüüü ein Lied singen: Ihr Fruchtpunsch lässt jedem warm ums Herz werden. Frau Ingwer sorgt für die Schärfe und ist wohl- tuend und bekömmlich. Die Weine von Matthias Weis tanzen verliebt auf den Zun- gen der Crew, während der notwendige Manöverschluck Rum natürlich auch mit an Bord ist. Die deliziösen Obst- brände von Nordic sorgen für den verträumten Blick, Monastic Gin gibt all dem Geschehen an Bord und der überspringenden Liebe den notwendigen Segen. Mehr Emotion und Liebe geht nicht! [Halle B1.EG E10] Tüdelüüü e d o M & k c u m h c S / n e d l e h l e d d u B / s s u n e G & e h c ü K ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 24 25 / Hinter den Weinen von Matthias Weiß steckt viel Arbeit mit Herz und Hand. Wine in Love Monastic Gin

Wertschätzung für Seide Das Boutique-Startup byLi mit Sitz in Randers, Dänemark, recycelt indische Saris und Textilien. Saris sind zwischen fünf und neun Meter lang und zwei bis vier Meter breit und können mehrere „Schwesterprodukte“ hervorbringen – jedes mit einem eigenen Charakter und Stil. „Bei byLi sind wir darauf spezialisiert, indische Saris und andere recycelte Textilien in moderne, umweltfreund- liche Kleidung zu verwandeln. Wir arbeiten ausschließlich mit Lieferanten zusammen, die strenge ethische Standards erfüllen und sicherstellen, dass jedes Produkt von der Produktion bis zur Lieferung mini- male Umweltauswirkungen verursacht.“ Suiping Echo Li Madsen, Gründerin byLi n g i s e D & l i t S Exzellentes Handwerk Bei McKernan trifft Kreati- vität auf Handwerkskunst. Ein Team mit Talent und jahrelanger Erfahrung ver- arbeitet feinste Naturgarne zu Schals, Mützen und Puls- wärmern, die durch intensive Farben, originelle Muster und vielfältige Strukturen bestechen. Traditionelle Webstühle und moderne Sticktechnologie – von der ersten Idee bis zum fertigen Produkt erfolgt jeder Schritt in der Manufaktur von Anke und Eugene McKernan in der irischen Grafschaft Clare. McKernan [A1 F30] Individuelle It-Pieces Außergewöhnliche Kreatio- nen im einzigartigen Stil- Mix aus Boho-Deluxe und Ethno – dafür steht das inno- vative Schmucklabel samsara collection. Jedes Stück wird aus hochwertigen Edelstein- perlen, 925er-Sterlingsilber und weiteren Naturmateria- lien im Atelier in Wiesbaden von Hand gefertigt. samsara collection [A2 B02] / e d o M & k c u m h c S ] 5 2 0 2 R A U N A byLi [A1 E71] Symbol für Selbstbewusstsein Die Shaghafi GmbH ist seit über 28 Jahren ein erfolg- reicher Großhändler für Uhren, Schmuck und Acces- soires. In Zusammenarbeit mit über 4000 europaweiten Handelspartnern erfüllt das Unternehmen individuelle Kundenwünsche. Mit dabei auf der Nordstil: die Raptor Damenarmbanduhr „Frida Kahlo Edition“ mit Zugband. Shaghafi [A2 C10] J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 26 27 / Begleiter für den frische Frühling Seidenflanell ist flauschig wie Fleece und kuschelig wie Kaschmir. Durch die innovative Verarbeitung bei SeaBright wird das Material zu 100 % aus Seide hergestellt, wärmt im Winter, kühlt im Sommer, kratzt nicht und ist absolut allergiefrei. SeaBright [A1 F50] Ägypten am Handgelenk Der Skarabäus steht für Existenz, Entwicklung und Wachstum und stellt den Kreislauf von Leben und Tod dar. Daher ist der Skarabäus seit jeher ein Symbol des Beschützens und des Wohl- befindens. ARDECO integriert dieses Symbol in ein supermo- disches, mehrfarbiges Glas perlenarmband – handgefertigt in Lateinamerika und zu 100 % fair gehandelt. ARDECO [A2 A61]

Handgemachte Magie Gry & Sif bringt Wärme und Charme ins Zuhause mit fantasievollen gefilzten Produkten, die in Dänemark entworfen und von erfahre- nen nepalesischen Kunst- handwerkern aus feinster neuseeländischer Wolle handgefertigt werden. Im Fair Trade verwurzelt, unter- stützt das Label die Lebens- grundlage des Teams in Nepal. Mit neuen Häschen, Schafen, blühenden Blumen und ganz viel Charme ist die Osterkollektion 2025 bereit für den Handel. Gry & Sif [A3 B20] n g i s e D & l i t S ] 5 2 0 2 R A U N A Naturverliebt Wildlife Garden kreiert von der Natur inspirierte hand- gefertigte Produkte für Haus und Garten und feiert 2025 sein 20-jähriges Jubiläum. Die verspielten und funktio- nalen Kreationen, die in enger Zusammenarbeit mit Experten, Lieferanten, Hand- werkern und mit großer Sorgfalt hergestellt werden, überzeugen durch ihre De- tailgenauigkeit und zaubern ein Lächeln auf die Lippen. Wildlife Garden [A3 B67] J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 28 29 / Eine Reise in poetische Kunstwelten auf gebrauchten Materialien wie altem Papier, Buchein- bänden und antikem franzö- sischen Leinen. „Reisen und das Eintauchen in fremde Kulturen, Weiblich- keit, die Interaktion mit der Natur und die Leidenschaft für Kunst und Handwerk sind meine Inspirationsquellen.“ Tiny de Vries, tinystories tinystories [A4 F91] Von der niederländischen Künstlerin Tiny de Vries gegründet, bietet tinystories hochwertige Kunstdrucke, Kunstkarten und großformatige Wandbehänge an. Jedes Kunstwerk wird lokal in den Niederlanden auf nachhaltigem Papier oder Stoff gedruckt und kann in einem handgefertigten Echtholzrahmen erworben werden. In ihrem lichtdurchfluteten Atelier malt Tiny mit handgefertigten Pinseln, mit Naturtusche, Aquarell oder Acryl Radikaler Optimismus Die gleichnamige Kollektion von pad bringt mit Kissen, Decken und Teppichen frische Energie ins Zuhause. Sie feiert dieses Lebensge- fühl, wenn Optimismus auf Leichtigkeit trifft, und kreiert einen Mix aus zarten und lebhaften Farben, tonange- benden Statements und hochwertigen Materialien. „Optimismus ist diese wunder- volle, positive Stimme in unse- rem Kopf, die uns daran erin- nert, dass wir auf dem Weg zu unseren Zielen sind. Es ist ein erfrischendes Bewusstsein, dass alles gut wird. Optimis- mus ist eine Geisteshaltung und eine Entscheidung, die jeder für sich treffen kann!“ Bettina Weiss, Designerin pad pad [A4 C40] Unikate fürs Büro Durch die Verwendung hei- mischer Hölzer wie Kirsche, Eiche und Birne entstehen in den Steinhöringer Werkstät- ten in Handarbeit indivi- duelle und hochwertige Büroaccessoires, die durch ihre Eleganz und Schlicht - heit glänzen. Steinhöringer Werkstätten [A3 A81]

Schmuck mit Bedeutung Schmuck und Geschenke, die Glück bringen, sind bei A Beautiful Story zu finden. Mit jedem Kauf werden die Arbeitsplätze der kunsthandwerklichen Teammitglieder in Nepal und Indien unterstützt. Die neue Kollektion „Bloom“ enthält farbenfrohe, blumige Schmuck-, Geschenk- und Papeterieartikel, die jeweils eine eigene Geschichte erzählen. A Beautiful Story [A4 A68] Glück im Kartenformat Zwölf kleine funkelnde Kristallsteine, eingefasst in 18k-vergoldetem Edelstahl auf ganz bezaubernden Motiven: Die Birthstones von LITTLE JEWELLERY STORIES sind da. Dazu kommt eine wunderschöne Auswahl an verschiedenen Ketten und Armbändern für besonders persönliche und individuelle Geschenke. Frischer Wind Eine komplett neue Produkt- kategorie samt einer rund 200 Motive umfassenden Kollektion hat Pickmotion im Gepäck: Die „Kind Mind Cards“ fallen durch ihr voll- flächiges Design, sanft abge- rundete Ecken und den Druck auf edlem, warmwei- ßen Recy clingkarton auf. Die Motive überzeugen mit Witz, Tiefgang und Spontanität. Pickmotion [A3 B66] „Fantastische Schmuckstücke und coole Designs machen unsere kleinen bunten Geschichten auf Karten zu etwas Einzigartigem. Sie alle bestehen aus 316L-Premiumedelstahl, sind wasserfest und für Allergiker geeignet.“ Karin & Roland Huber, Gründerteam LITTLE JEWELLERY STORIES [A3 B89] Village – Inspiration & Trends In Halle A3, auf der Fläche E67, zeigt das Village Ideen für den Point-of-Sale und gibt neue Impulse für ein kreatives Warenkonzept. Gleichzeitig bietet der Markt- platz eine kleine Auszeit vom trubeligen Messegeschehen. Achtung, gleich piept’s! Die Kuckucksuhr hat von PHILIPPI ein Make-over erhalten: puristisches Gehäu- se aus verchromtem Stahl statt Holzhütte, eigene Be- hausung für den Piepmatz, strikt getrennt von Uhr und Zeiger, Batterie statt Zapfen und geräuschloses Uhrwerk ohne Ticktack. Aber einmal stündlich zwitschert’s – außer nachts, wenn gewünscht – so viel Vogel muss sein! PHILIPPI [A3 C67] Määäähr Fußkomfort Im Winter angenehm warm, im Sommer kühl – wer ein- mal die Schafswollsocken von SOXS entdeckt hat, zieht sich nichts anderes mehr über die Füße. Die einzigartige Elasti- zität der Socken garantiert eine perfekte Passform. SOXS [A3 B21] Mit dabei sind dieses Mal: • Agentur Berg E72 • Frohstoff E66 • Gift Company F68 • Good old friends E63 • Paperproducts Design E71 • PIFFANY Copenhagen E73 • Sompex E68 r e t h c i l d r o N / e g a l l i V / n g i s e D & l i t S ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 30 31 /

O F A Z I M Federleichtes Fashion Piece Aus einem Forschungsprojekt an der Universität für Bodenkul- tur in Tulln entstanden, bestehen die Ohrringe aus der nach- haltigen Serie von BIRDY & BEE aus nachwachsenden Mate- rialien wie Maniokkartoffel und Maisstärke. Jedes Stück der handgemachten Kollektion ist ein Unikat. r a n e m a K o i d u t S © „Wir sind Freundinnen, Mütter und zwei Frauen, die eine Idee teilen: Wir lieben Schmuck und Slow Fashion. Wir haben uns 2020 dazu verpflichtet, nachhaltige und umweltfreundliche Lösungen anzubieten und Materialien getestet, erforscht, neugestaltet und zahllose Stunden mit Recherchen verbracht, um die beste Qualität zu gewährleisten.“ Sarah Anderl und Petra Kamenar (v.l.), Geschäftsführerinnen von BIRDY & BEE BIRDY & BEE [A3 E20] Hand- bemalt Feines Porzellan, jedes Stück handgefertigt und dann mit besonderen, handgemalten Dekoren veredelt. Damit verwandelt der Formgestalter und Designer Frank Ludwig hochwertige Serienprodukte in künstlerische Einzelstücke – zudem nutzt die Manufak- tur 100 % Ökostrom. Porzellanmanufaktur Frank Ludwig [A3 E19] Gute Geschichten und schöne Dinge Hochklassige Literatur im kleinen Format und in zeit- genössischem Design, smart verpackt und zugänglich für alle: Mit Fokus auf hoch- wertiger Qualität, Kreativität und Nachhaltigkeit veröffent- licht der schwedische Verlag Novellix jetzt auch in Deutschland mitreißende, kluge, lustige, nachdenkliche, aktuelle und zeitlose Erzäh- lungen. Für einen Akzent im Buchregal eignen sich die Buchstützen ikonischer Dichter- und Denker *innen, hergestellt aus weitgehend recyceltem Industriestahl. Novellix [A3 E12] Ostfriesischer Lifestyle auf Papier Die liebevoll gestalteten Illustrationen von Fenna Harms zeigen maritime, plattdeutsche und nord- deutsche Motive, die sowohl bei Touristen als auch bei Einheimischen beliebt sind. Für kühle Sommernächte Aus 100 % Lammwolle kom- men die exklusiven Decken von Sofie Sjöström Design daher: Erhältlich in acht Farben und in einem klassi- schen Muster wärmen sie an einem kühlen Sommer- abend. Sofie Sjöström Design [A3 E01] „Mich inspirieren Blumen, Reisen, Tee und gemütliche Cafés, das Meer, wundervolle Traditionen und romantisches Design.“ Fenna Harms Fenna Harms Illustration � The Eastfrisian Girl [A3 E17] r e t h c i l d r o N ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 33 32 33 /

l s n o i t u o S m o o z n o C Insider-Wissen, Networking und Tipps für den Business-Alltag Mit Conzoom Solutions bleibt der Handel am Puls der Zeit: Die Online-Plattform zeigt Händ- ler*innen die aktuellsten Trends, kreative Ideen für die POS-Gestaltung und praktische Tipps für eine noch gezieltere Kundenansprache. Über das integrierte Anbieterverzeichnis können Ausstel- ler und Produkte direkt gefunden und geordert werden – schnell und unkompliziert. Kostenlos verfügbare Kreativ-Workshops und Online-Events mit Branchenexpert*innen bieten zusätzlichen Mehrwert. Ein Rundum-Angebot für alle, die nach vorne denken und handeln möchten. Beiträge & News auf Conzoom Solutions Kreativ-Workshop: Faltbare Mini-Geschenkbox Nicht nur zur Weihnachts- zeit sind kreative Verpackun- gen wichtig! DIY-Expertin Lisa Tihanyi zeigt, wie Sie mit dem ScanNCut Plotter von Brother International im Handumdrehen indivi- duelle Mini-Geschenkboxen erstellen. Breite oder Tiefe – welche Strategie passt zu Ihrem Sortiment? Erfahren Sie im Artikel, wie Sie Ihr Sortiment gezielt ausrichten, die Bedürfnisse Ihrer Zielgruppe optimal ansprechen und so Ihre Wettbewerbsfähigkeit stärken können. Nachhaltigkeit im Handel: Tipps für langfristigen Erfolg Im Interview erklärt Nach- haltigkeitstreiberin Christine Mengelée, wie Händler*in- nen Nachhaltigkeit authen- tisch integrieren und dabei nicht nur die Umwelt, son- dern auch ihr Geschäft lang- fristig stärken können. l e d n a H n e d r ü f m r o f t t a l P - e n i l n O e i D Einfach abscannen und inspirieren lassen: ▶ www.conzoom.solutions Order- und Contentmanagement noch effizienter gestalten Von der Bestellung der Ware bis hin zum Beziehen von Artikel- und Bild- daten – nmedia unterstützt Sie mit standardisierten und individuellen Lösungen und fungiert für Sie als verlängerter Servicearm. ■ Zentrale Contentplattform Erhalten Sie Produktdaten, Bilder und Bestände von mehr als 400 Marken in einem einheitlichen Format. ■ Dropshipping und ■ Optimiertes Bestell- und Auftrags- management Bestellprozesse inklusive Auftrags- rückstände, Bestände, Autonachschub und viele weitere Features für über 400 Marken E-Commerce Bieten Sie die Produkte Ihrer Marken am POS oder in Ihrem Online-Shop an und erweitern Sie Ihr Produktport- folio. Registrieren Sie sich noch heute: ▶ www.nmedia.solutions m u s s e r p m I / e d i u G r i a F / a i d e m n / s n o i t u l o s m o o z n o c ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 35 34 35 /

Aussteller alphabetisch Stand vom 9. Dezember 2024 Keine Gewähr für Hallen-/Standangaben A 2have A/S Hæsumvej 82, 9530 Støvring, Denmark Tel. +45 70 70 72 26, Fax +45 96 21 81 81 2have@2have.dk www.2have.dk A4 E24 28lots GmbH Mayergasse 3, 1020 Wien, Austria Tel. +43 660 6019875 welcome@28lots.at www.28lots.at B1.OG D03 30x40 Michaela Schwarzer Zu den Wiesen 1, 17168 Prebberede-Rensow, Germany info@30x40.net www.30x40.net A4 E04 Accessoires and More Inh. Andreas Nickel Seitenbach 17, 95490 Mistelgau, Germany Tel. +49 1517 2708528 nickel-t-t@t-online.de www.accessoires-and-more.de A2 A39 Acte tre Deutschland GmbH Imhofstr. 7, 86159 Augsburg, Germany Tel. +49 821 20754919, Fax +49 821 20754920 info@actetre.de www.actetre.de B4.EG C09 AdHoc Entwicklung und Vertrieb GmbH Im Pfeifferswörth 16, 68167 Mannheim, Germany Tel. +49 621 123480, Fax +49 621 1234820 info@adhoc-design.de www.adhoc.com A4 F70 360°- Taschenagentur Kramer e.U. Haus E- 2.OG Leverkusenstr. 13E, 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 39807672, Fax +49 40 25493374 info@taschen-aus-segeltuch.de www.taschen-aus-segeltuch.de Taschen u. Acc. aus recyceltem Segeltuch A3 A91 Älskaplåt I Småland Ab Bockängsgatan 11, 571 38 Nässjö, Sweden Tel. +46 72 061 14 00 anna.giss@alskaplat.se www.alskaplat.se A3 E22 A Beautiful Story Veemarkt 222, 1019 DG Amsterdam, Netherlands Tel. +49 179 4254020 steffi@abeautifulstory.nl www.abeautifulstory.eu A4 A68 A-Journal B.V. Straatweg 18b, 3051 BE Rotterdam, Netherlands Tel. +31 6 15833724 info@a-journal.nl www.a-journal.nl A3 B90 Accentra GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-Straße 7, 91572 Bechhofen, Germany Tel. +49 9822 82840, Fax +49 9822 828422 info@accentra.de www.accentra.de B2.EG B41 Agentur Berg Burkhard Berg Hirschstrasse 28, 64291 Darmstadt, Germany Tel. +49 6151 374003, Fax +49 6151 374033 agentur-berg@t-online.de A3 E72 Agentur Michael Steier Modering 3, 22457 Hamburg, Germany Tel. +49 173 7232323 agentur@michaelsteier.de www.agentur-michaelsteier.de A4 C20 A. Ahmaddy Im Schuhmachergewann 10/1, 69123 Heidelberg, Germany Tel. +49 6221 7517960, Fax +49 6221 7056931 info@ahmaddy.de www.ahmaddy.de A1 G49 Airpaq GmbH Im Rabengrund 7, 50997 Köln, Germany Tel. +49 1514 4982719 sales@airpaq.de www.airpaq.de A3 D90 AL-BA S.r.l. Via del Progresso 38, 36100 Vicenza, Italy https://www.aquafortevicenza.it/ A1 F65 albert L. (punkt) Sandra Schröder Kisdorfer Weg 15c, 24568 Kaltenkirchen, Germany Tel. +49 40 88128401, Fax +49 40 88128471 info@albertlpunkt.de www.albertlpunkt.de A4 F67 ALEXASCHA Design Studio GmbH Rotdornpfad 2, 28355 Bremen, Germany Tel. +49 176 32954548 info@alexascha.de www.alexascha.de A1 G67 Alisia Accessorize Srl Via Fratelli Andolfatto 3/9, 36060 Romano D'ezzelino, Italy Tel. +39 0424 234078 customer@alisia.it www.alisia.it A1 G63 alsterbrand GmbH Gutenbergring 26a, 22848 Norderstedt, Germany Tel. +49 40 46898546 info@kashmar.de www.kashmar.de B1.EG B61 Altenburger Senf & Feinkost GmbH & Co. KG Remsaer Str. 21a, 04600 Altenburg, Germany Tel. +49 3447 85260, Fax +49 3447 852622 info@senf.de www.senf.de B1.EG B67 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 36 37/

ASL Aslan Bijuteri Taki San. ve Dis Tic. Ltd. Sti Gumuscusk Sok. Ilyas Dede Erkan PSJ No: 34/14, Kucukyali, 34840 Maltepe/Istanbul, Türkiye Tel. +90 533 662 17 47, Fax +90 216 518 28 72 fatihdursun@aslanbijuteri.com.tr www.aslanbijuteri.com.tr A2 C38 Avit mode GmbH Schanzenstr. 74, 40549 Düsseldorf, Germany Tel. +49 211 55026987, Fax +49 211 5502698888 info@avitmode.de www.cashmereblues.com A4 F50 Barlooon Germany GmbH Schefestr 5, 21493 Schwarzenbek, Germany Tel. +49 4151 2078690 hanna.barten@barlooon.com www.barlooon.com A1 C64 Asobu 5760 Andover St., H4T 1H4 Montreal, Quebec, Canada Fax +44 20 3769 0533 alan@asobubottle.com www.asobubottle.com A3 F33 AU Maison Norgesvej 13, 8450 Hammel, Denmark Tel. +45 87 62 20 10 sales@aumaison.dk www.aumaison.dk A3 B64 Augenstolz - Michael Boock Katzbachstr. 16, 81476 München, Germany Tel. +49 89 75998685, Fax +49 89 75998684 service@augenstolz.de www.augenstolz.de B1.EG C81 Aurora World GmbH Eschborner Landstr. 42-50, 60489 Frankfurt am Main, Germany Fax +49 69 33995348 buero@auroraworld.eu www.auroraworld.eu B4.EG A30 Australian Fashion House GmbH Am Thomasboden 2, 97246 Eibelstadt, Germany Tel. +49 9303 99737, Fax +49 9303 99757 info@australian-fashion.de www.scippis.com A1 F59 ava & yves GmbH Bahnhofstr. 120, 33803 Steinhagen, Germany Fax +49 170 8031100 info@avaundyves.de www.avaundyves.de A3 D67 AVENUE38 - Guido EW Schwettmann Königstrasse 38, 28857 Syke / Heiligenfelde, Germany Tel. +49 4240 9613260, Fax +49 4240 9613261 mail@guidoew.com www.guidoew.com A3 A70 B Bachtar Kleinod oHG Stresemannstr. 11, 40210 Düsseldorf, Germany Tel. +49 211 162873, Fax +49 211 369344 bachtar-kleinod@t-online.de www.bachtar-kleinod.com A2 C39 Barni & Wilma GmbH Am Hubertushof 4, 47574 Goch, Germany Tel. +49 9639 790 slowfood@barniundwilma.de www.barniundwilma.de B1.OG A36 BackToBasiX B.V. Arnhemsestraat 20, 3811 LH Amersfoort, Netherlands Tel. +31 6 31205527 lotte@backtobasix.com www.backtobasix.nl B2.EG B51 Baden-GmbH Westerveseder Landstr. 13, 27383 Scheeßel, Germany Tel. +49 4942 6398536, Fax +49 4942 633283 k.baden@baden-collection.de www.baden-collection.de A1 C20 BAGHI Inh. Susanne Bohn Hinterhaus 2.OG Rheinstr. 34, 65185 Wiesbaden, Germany Tel. +49 179 1153347 info@baghi.de www.baghi.de A4 A79 Bahl Collection Oeserstr. 1, 65934 Frankfurt am Main, Germany Fax +49 69 38996983 bahl-collection@t-online.de www.bahlcollection.de A2 C02 Bärenpresse siehe/see MeterMorphosen GmbH B4.EG C69 Barracuda Stylecompany e. K. Ronny Weinert Werkstr. 1, 02979 Spreetal, Germany info@barracudastylecompany.de www.barracuda-online.de B2.EG C21 Strickmoden Bruno Barthel GmbH & Co. KG Clemens-Winkler-Str. 6a, 09116 Chemnitz, Germany Tel. +49 371 815510 info@maximo-strickmoden.de A4 A91 A4 A85 BATELA 1991 SL C/ Sansinenea Industrialdea Partzela A 1-13, 20749 Zestoa, Spain Tel. +49 40 6052024, Fax +49 40 6052717 mail@walter-michaelsen.de www.batela.com A4 A55 bb Klostermann GmbH Carl-Zeiss-Str. 6, 36088 Hünfeld, Germany Tel. +49 6652 96740, Fax +49 6652 967410 info@bb-klostermann.de www.bb-klostermann.de B2.EG B70 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 38 39/

BLA Black Colour ApS Handvaerkervej 2, 9560 Hadsund, Denmark Tel. +49 173 7232323 agentur@michaelsteier.de www.blackcolour.dk A4 C20 blackTea Design Inh. Maria Schaaf Lindenstr. 5, 75057 Kürnbach, Germany Tel. +49 176 32056292 info@blackteadesign.de www.blackteadesign.de A3 E14 Bow & Hummingbird Inh. Carolin Düngen Lerchenstr. 14, 49808 Lingen (Ems), Germany Tel. +49 591 14203313 info@bowandhummingbird.com www.bowandhummingbird.com A4 C63 Bunte Wolken & CMT Inh. Yingwen Chen Gorgasring 4, 13599 Berlin, Germany Tel. +49 177 8217636 buntewolkenberlin@gmx.de www.buntewolken.de A2 C35 Brainstream GmbH Dalbker Str. 74, 33813 Oerlinghausen, Germany Tel. +49 5202 97070, Fax +49 5202 970799 info@brainstream.de www.brainstream.de A3 E30 die Blechfabrik e.K. Wiesenstr. 32, 40549 Düsseldorf, Germany Tel. +49 211 5694875, Fax +49 211 5694876 mail@blechfabrik.com www.blechfabrik.com B2.EG B68 Bredemeijer Group B.V. Savannahweg 59, 3542 AW Utrecht, Netherlands Tel. +31 88 730 2900 info@bredemeijergroup.com www.bredemeijergroup.com B1.EG C41 Blechwaren Fabrik Braunschweig GmbH Dieselstraße 5, 38122 Braunschweig, Germany Tel. +49 531 61762187, Fax +49 531 61762186 info@bfb-bs.de www.bfb-bs.de B4.EG D46 Blossombs B.V. Dahliastraat 13 A, 4818 HJ Breda, Netherlands Tel. +31 76 303 1106 info@blossombs.com www.blossombs.com A4 E51 Chr. Bollweg GmbH & Co. KG Markenstr. 130, 33397 Rietberg, Germany Tel. +49 5244 40666, Fax +49 5244 40620 info@formano.de www.formano.de A1 D64 A1 D50 Bon Dep As No Filial Vintapperbuen 29, 4070 Kirke Hyllinge, Denmark info@bondep.com www.bondep.com A3 B31 Breitner GmbH Kunstgewerbe Raiffeisenstr. 30, 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm, Germany Tel. +49 8441 2094, Fax +49 8441 72894 info@breitner-kunstgewerbe.de www.breitner-kunstgewerbe.de B1.EG A80 Breton Stripe BV Bloemveldelaam 47, 2015 HC Haarlem, Netherlands Tel. +31 6 37224206 info@bretonstripe.com www.bretonstripe.com B4.EG E52 british-living - Matthias Waczlav e. K. Innere Simbacher Strasse 10-12, 84347 Pfarrkirchen, Germany Tel. +49 8561 9865170, Fax +49 8561 9865173 mail@british-living.de www.british-living.de A1 C81 BULL&HUNT by zip&friends GmbH & Co. KG Otto-Volger-Str. 9b, 65843 Sulzbach (Taunus), Germany Tel. +49 6106 6259280, Fax +49 6106 6259288 info@bullandhunt.com www.bullandhunt.com A3 C72 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ Busatti s.r.l. Via Mazzini 14, 52031 Anghiari, Italy Tel. +39 0575 788013, Fax +39 0575 788013 annasophie@busatti.com www.busatti.com A4 B70 by basics Kleiner Schäferkamp 21, 20357 Hamburg, Germany jutta.hoebermann@googlemail.com www.bybasics.com A1 E60 By Beel By B + K Bennebroekstraat 13 A, 1058 LJ Amsterdam, Netherlands Tel. +31 6 53818110 info@bybk.nl www.bybk.nl A4 A70 By Pia's OY Sinimäentie 14, 02630 Espoo, Finland Tel. +358 44 9807702 sari.hanka@bypias.com www.bypias.com A4 C10 by Room Engholmvej 4, 3100 Hornbæk, Denmark Tel. +45 40 17 47 02, Fax +45 40 17 47 02 at@byroom.dk www.byroom.dk A4 B20 by Vivi. Inh. Vivian Wagner Leonhardsweg 4, 82008 Unterhaching, Germany Tel. +49 1515 2478991 info@by-vivi.de www.by-vivi.de A4 E41 Agentur Boos Eberswalder Str. 31, 10437 Berlin, Germany Tel. +49 30 21756632, Fax +49 4435 7674 brenda@agenturboos.de www.agenturboos.de A1 E90 Bulla-Manufaktur für schöne Dinge Ravenestr. 2, 13347 Berlin, Germany Tel. +49 30 41198843 info@bulla-design.de www.bulla-design.de A4 B74 byLi Stovringgardvej 20, 8930 Randers NO, Denmark Tel. +45 30 33 92 15 info@byli.dk www.byli.dk A1 E71 r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 40 41/

COR Cornelissen naTierliche Geschenke GmbH & Co. KG Miraustr. 54, 13509 Berlin, Germany Tel. +49 30 39878275, Fax +49 30 39878277 service@cornelissen-geschenke.de www.cornelissen-geschenke.de B2.EG C10 Creation Gross Inhaber Markus Gross Eseiterstraße 13, 66557 Illingen, Germany Tel. +49 6825 92547110, Fax +49 6825 925471125 info@creation-gross.de www.creation-gross.de B3.EG B10 Cup+Mug Company GmbH Am Rönnebecker Hain 2, 28777 Bremen, Germany Tel. +49 421 6594168, Fax +49 421 6594169 info@cup-mug.de www.cup-mug.de A4 F64 DE MiM Illustration & Design Miriam Kramer Sulinger Str. 51, 27305 Bruchhausen-Vilsen, Germany Tel. +49 172 8432451 info@demim.de www.demim.de A4 E59 Deafmessanger s.r.o. Mánesova 1723 / 70, 120 00 Praha, Czech Republic Tel. +420 775 990 937 luise@deafmessanger.com ok-uvery.webnode.cz B4.EG D29 Cortes GourMed Inh. Sonia Cortes / Delikatessen und Weine aus Spanien Beerenstr. 5, 33803 Steinhagen, Germany Tel. +49 5204 8719019 info@cortes-gourmed.de www.cortes-gourmed.de B1.OG A21 CUPLANE Langenhorner Chaussee 363d, 22419 Hamburg, Germany hello@cuplane.de www.cuplane.de A1 G15 Costa Nova Kalthofs Park 3, 58285 Gevelsberg, Germany Tel. +49 2332 555851, Fax +49 2332 557074 info@bella-tavola.de www.bella-tavola.de A4 E69 CUTTING BROTHERS Wiebe Textil GmbH & Co. KG Apfelstr. 245, 33611 Bielefeld, Germany Tel. +49 521 8005800 kontakt@cuttingbrothers.de www.cuttingbrothers.de A1 D65 Cosy & Trendy Bevrijdingslaan 13-15, 8700 Tielt, Belgium Tel. +49 1514 1833725, Fax +32 51 42 39 88 nkamps@billiet.de www.billiet.be A4 B81 Cottage Garden decorationen Unterwittbacher Straße 24, 97892 Kreuzwertheim, Germany Tel. +49 9342 9683113, Fax +49 9342 9683114 hdaeumler@t-online.de www.cottage-korb.de A1 E21 D D&R DENKRIESEN GmbH Theodor-Storm-Straße 13a, 25451 Quickborn, Germany Tel. +49 641 43000 info@denkriesen.com www.denkriesen.com B4.EG C15 Dansk Copenhagen ApS Engtoften 38, 2760 Malov, Denmark www.b2b.danskcopenhagen.com A3 A14 DecoTrend GmbH Zur Drehscheibe 5, 92637 Weiden, Germany Tel. +49 961 38149500, Fax +49 961 38149501 info@decotrend-gmbh.de www.decotrend-gmbh.de A4 A54 Deejo / Akinod Haller Straße 1, 74541 Vellberg, Germany Tel. +49 7907 5882770 contact@deejo.de www.deejo.de B1.EG B37 Dein Kakao GmbH Mittelgasse 27, 67271 Neuleiningen, Germany info@deinkakao.de www.deinkakao.de B1.OG D31 Deko Florale siehe/see Sperling Importe GmbH A1 B60 Deligreece GmbH Ostring 6b, 65205 Wiesbaden, Germany Tel. +49 6122 534950, Fax +49 6122 5349525 info@deligreece.com www.deligreece.com B1.OG C61 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ Cottoncounts ABC Westland 271, 2685 DC Poeldijk, Netherlands Tel. +31 6 53547709, Fax +31 70 322 3579 alexandra@cottoncounts.nl www.cottoncounts.nl A4 A71 Das Holzschild - Viola Fuchs und Britta Schadendorf Feldstr. 6, 25451 Quickborn, Germany Tel. +49 172 3631686, Fax +49 4106 1216055 das-holzschild@gmx.de www.das-holzschild.de A1 D70 Delikatessenwinkel GbR Industriestr. 15, 70565 Stuttgart, Germany Tel. +49 711 360823100, Fax +49 711 360823110 info@delikatessenwinkel.de www.delikatessenwinkel.de B1.OG C01 r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 42 43/

EAG E Eagle Products Textil GmbH Orleansstr. 16, 95028 Hof, Germany Tel. +49 9281 819130, Fax +49 9281 8191311 barbara.sprinzl@eagle-products.de http://www.eagle-products.de A3 B92 Eberhard Faber Vertrieb GmbH Nürnberger Str. 1, 90546 Stein, Germany Tel. +49 911 99650, Fax +49 911 99656049 info@eberhardfaber.de www.eberhardfaber.de B4.EG C12 eDITION GUTE GEISTER Harriet Grundmann Geibelstraße 42, 22303 Hamburg, Germany Tel. +49 176 23237341, Fax +49 32 128814780 info@edition-gute-geister.de www.edition-gute-geister.de A3 B79 Ehenbachtaler Spezialitäten Erich Biller Galgenbühlstr. 5, 92253 Schnaittenbach, Germany Tel. +49 9622 717392, Fax +49 9622 717393 info@ehenbachtal.de www.ehenbachtal.de B1.EG D21 EigenArt / Studio B Glückwunschkarten Stettiner Str. 6, 22850 Norderstedt, Germany Tel. +49 40 5234800 info@studio-bittcher.de www.eigenart.de B2.EG A57 Eigenart by Brüssel Steel GmbH Heinz-Fröling-Straße 7, 51429 Bergisch Gladbach, Germany Tel. +49 2204 3080420, Fax +49 2204 3080499 info@eigenart.store www.eigenart.me B1.OG A11 Ekelund, Linneväveriet i Horred AB Varbergsvägen 442, 519 30 Horred, Sweden Tel. +46 320 20 90 00 info@ekelunds.se www.ekelunds.com A4 C09 EKTA Living siehe/see Piffany Copenhagen ApS A3 E73 Elliot GmbH Bruchweg 12a, 46509 Xanten, Germany Tel. +49 2801 984400, Fax +49 2801 9844020 info@elliot.de www.elliot.de B4.EG B44 Embacollage A/S Bogeskovej 6, 3490 Kvistgard, Denmark Tel. +49 40 226320700, Fax +45 49 17 40 41 pb@embacollage.de www.embacollage.dk A3 C39 Emi Jolie Schwachhauser Heerstraße 65, 28211 Bremen, Germany Tel. +49 163 7671266 www.emijolie.com A2 A31 Helena Gertruda Engelbrecht Grote Raak 93, 20147 Hamburg, Germany Tel. +49 172 4057916 helena.engelbrecht@arcor.de A2 B55 ERIBE Knitwear Ltd. Rose House, Dingleton Road, TD6 9QY Melrose, Great Britain and Northern Ireland Tel. +44 1896 755540 sales@eribe.com www.eribe.com A1 E58 Eja International ApS Værkstedsvej 8, 6000 Kolding, Denmark Tel. +45 75 50 69 40, Fax +45 75 50 69 40 sales@eja.dk www.eja.dk A3 B64 ERNST Pappersbruksallén 1 A, 702 15 Örebro, Sweden www.ernstform.se A3 E33 Estelle Silver - Tanja Baur Asternweg 35, 73527 Schwäbisch Gmünd, Germany info@estellesilver.com www.estellesilver.com A2 A10 Eulenschnitt Erikastr. 151, 20251 Hamburg, Germany Tel. +49 40 71629037 hilfe@eulenschnitt.com www.eulenschnitt.de A3 E41 Eurobag Sourcing BV Handelsweg 16B, 9482 WE Tynaarlo, Netherlands Tel. +31 50 763 0881 service@ebsourcing.nl www.danielray.com A2 A28 Evelyn Kahle GmbH Sommerstr. 33a, 33649 Bielefeld, Germany Tel. +49 521 52201771, Fax +49 521 52201772 info@evelyn-kahle.de www.evelyn-kahle.de A3 B82 Ewa i Walla - art design AB Brädgardsgatan 10, 826 32 Söderhamn, Sweden Tel. +46 270 28 70 00 office@ewaiwalla.se www.ewaiwalla.se A1 G80 Peter Ewert Handelsagentur Lindenstr. 18, 23743 Grömitz, Germany Tel. +49 170 5322882 info@peterewert.de www.peterewert.de A3 D83 Exner GmbH Am Stadion 63, 45659 Recklinghausen, Germany Tel. +49 2361 906890, Fax +49 2361 9068920 info@exner-collection.de www.exner-collection.de A1 E20 EYDL OG Philipsstraße 27-29, 8403 Lebring-St.Margarethen, Austria Tel. +43 660 2928060 florian.oellinger@eydl.shop www.eydl.shop B3.EG A37 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 44 45/

FRA Frankfurter Rollenpapier-Industrie Jahn e.K. DEA-Str. 30-32, 29323 Wietze, Germany Tel. +49 5146 986690 info@fri-jahn.de www.fri-jahn.de A1 B95 FROHSTOFF Wexstr. 38, 20355 Hamburg, Germany Tel. +49 40 39991447, Fax +49 40 39991448 info@frohstoff.com www.frohstoff.de A3 E66 Gebro B.V. Pioniersweg 60, 8251 KN Dronten, Netherlands Tel. +31 6 11220424, Fax +31 321 317 095 peter@broekhoff.nl www.gebrospeelgoed.nl B2.EG C07 Frau Heidelberg Inh. Elisabeth Barten Marlene-Dietrich-Platz 1, 69126 Heidelberg, Germany Tel. +49 173 2811943, Fax +49 221 5990694 elisabeth.barten@frau-heidelberg.de frau-heidelberg.de A4 A07 Funny Girl, Z. Hill Nordhauserstr. 31, 10589 Berlin, Germany Tel. +49 30 33006934 husemann16@yahoo.de www.funny-girl-mode.fashion123.de A1 E96 Frau Ingwer GmbH Norderelbstr. 15, 20457 Hamburg, Germany Tel. +49 178 2092354 b2b@frauingwer.de www.frauingwer.de B1.EG E10D Fuza Wool of Denmark Amager Strandvej 30X, 2300 Copenhagen, Denmark Tel. +45 50 66 30 96 sales@fuzawool.com www.fuzawool.com A1 F89 Genial Genießen GmbH Marktplatz 14, 86637 Wertingen, Germany Tel. +49 8272 640299 www.genial-geniessen.com B1.EG C21 Gerstenberg Verlag GmbH & Co. KG Rathausstr. 18-20, 31134 Hildesheim, Germany Tel. +49 5121 1060, Fax +49 5121 106499 verlag@gerstenberg-verlag.de www.gerstenberg-verlag.de B4.EG A29 FW-Glas GmbH Feldweg 7, 95233 Helmbrechts, Germany Tel. +49 9252 8008, Fax +49 9252 7151 marmann@fwglas.com www.fwglas.com A1 C31 Gift Company Geschenke Vertriebs GmbH Christoph-Probst-Weg 3, 20251 Hamburg, Germany Tel. +49 40 6004880, Fax +49 40 60048899 cs@gift-company.com www.gift-company.com A3 E67 A3 F68 Kerzen-Manufaktur | Freckenhorster Werkstätten GmbH Kruppstrasse 22, 59227 Ahlen, Germany Tel. +49 2382 98110, Fax +49 2382 981119 info@kerzen-manufaktur.de www.freckenhorster-werkstaetten.de B4.EG C50 G Galerie Jahreszeiten Karen Utermann Aukamp 58, 24161 Altenholz, Germany Tel. +49 162 3809990 info@galerie-jahreszeiten.de www.galerie-jahreszeiten.de B4.EG E60 FRED LIEBT IRMA siehe/see Kerzen-Manufaktur | Freckenhorster Werkstätten GmbH B4.EG C50 Frida Feeling GmbH Carl-Zeiss-Str. 22, 63322 Rödermark, Germany Tel. +49 6074 4828080, Fax +49 6074 4828220 marketing@fridafeeling.de www.fridafeeling.de A4 F16 Gall & Zick Inh. Albrecht Zick Im Forstgarten 17, 75382 Althengstett, Germany Tel. +49 7033 468780 sales@gallzick.com www.gallzick.com A1 C91 GAMA Import-Export Inh. Margareta Garba Ginsterweg 3, 29643 Neuenkirchen, Germany Fax +49 5195 933748 firma@deko-gama.de www.deko-gama.de A1 A85 GILDE HANDWERK Macrander GmbH & Co. KG Dingdener Str. 199, 46395 Bocholt, Germany Tel. +49 2871 1880, Fax +49 2871 188223 verkauf@gildehandwerk.com www.gildehandwerk.com A1 A40 A1 A35 Glasmanufaktur Michael Greiner Holunderweg 4/2, 73733 Esslingen, Germany Tel. +49 711 50466317 info@glasmanufaktur-greiner.de www.glasmanufaktur-greiner.de A1 C85 Glatzel & Glatzel Alt-Moabit 74b, 10555 Berlin, Germany Tel. +49 30 3936210, Fax +49 30 3936210 ralfglatzel@web.de B2.EG B79 glocalMADE Inh. Stefanie Vieira-Mykoniat Klosterallee 104 Eppendorf, 20144 Hamburg, Germany Tel. +49 40 23801212 hello@glocalmade.com https://glocalmade.com A3 A67 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 46 47/

HAN Handelsagentur Anne Garber Inh. Lutz Garber Niendorf Haus 12, 23999 Insel Poel, Germany Tel. +49 38425 42910 lutz.garber@t-online.de B3.EG B11 Hosenfabrik Richard Hanekamp GmbH Bahnhofstraße 73, 49757 Werlte, Germany klaus.hanekamp@richy-hosen.de www.bloomers.bio A1 E81 John Hanly Ballyartella Mills, E45 P789 Nenagh, Co Tipperary, Ireland Tel. +49 1514 1905377 carsten@wollagenten.de www.johnhanly.com A1 E58 HanseFlag GmbH Marie-Curie-Str. 13, 28816 Stuhr, Germany Tel. +49 421 62029912, Fax +49 421 62029999 jens.kaden@hanseflag.de www.hanseflag.de B3.EG B05 Hansekind GmbH C/O Hanseviertel Große Bleichen 30-36, 20354 Hamburg, Germany Tel. +49 40 46631220, Fax +49 40 46631222 info@hansekind.de www.hansekind.de B4.EG C22 HAPPY UNDIES (Vivacqua OHG) Brunnenstr. 47, 85598 Baldham, Germany Tel. +49 176 11112000 info@happy-undies.com www.happy-undies.com A1 F17 hartgut Dachauer Slowy GbR Edwin-Oppler-Weg 5, 30167 Hannover, Germany Tel. +49 511 76120125 info@hartgut.com www.hartgut.com A3 F45 Hartung GmbH & Co. KG Dreschflegel 4, 24537 Neumünster, Germany Tel. +49 4321 2005980, Fax +49 4321 20059830 info@hartung.net www.hartung.net B2.EG C44 HATS Handelsgesellschaft mbH Unter den Eichen 4, 14974 Ludwigsfelde, Germany Tel. +49 3378 51823999, Fax +49 3378 51823995 g.howitz@hatshats.de www.hatshats.de A1 D80 H.C.A. Collection Handels-GmbH Voßkuhlenweg 2, 22941 Bargteheide, Germany Tel. +49 4532 2886180, Fax +49 4532 2886189 ag@hca.de www.hca.de B1.EG D75 Heger und Sammler Inh. Isabel Brigitte Fischer Boninstraße 47, 24114 Kiel, Germany B3.EG A27A Nadine Heidegger Silvanerweg 10, 78464 Konstanz, Germany Tel. +49 175 1179290 hi@nadineheidegger.art B3.EG B28A HEIDEKÖNIGIN Textilhandels GmbH Im Krüss 1, 21385 Oldendorf (Luhe), Germany Tel. +49 4132 9529960, Fax +49 4132 9529969 info@heidekoenigin.de www.heidekoenigin.de A1 E81 HEIMARTLIEBE ® Sylke Sdunzig Schlachtstraße 16, 26441 Jever, Germany Tel. +49 4461 3001 hallo@heimartliebe.de www.heimatliebe-art.de B2.EG C30 hell & gut M. O. Leuchten GmbH Büchsenschinken 4, 21465 Reinbek, Germany Fax +49 40 73601067 michael-oberender@gmx.de A4 B55 HELLMANN-VERSAND GMBH Kriegenbrunner Strasse 50, 91056 Erlangen, Germany Tel. +49 9131 32410, Fax +49 9131 39687 vertrieb@hellmann-versand.de www.hellmann-versand.de A1 A11 Hemverk Baggeskaervej 23, 7400 Herning, Denmark Tel. +45 50 60 91 02 cb@hemverk.com A3 C36 Herforder Werkstätten GmbH Ackerstraße 31, 32051 Herford, Germany Tel. +49 5221 91530, Fax +49 5221 9153179 vertrieb@herforder-werkstaetten.de www.quartier63.de B4.EG C50 B4.EG C30 HERGO Creation GmbH Saarlandstraße 20-22, 66482 Zweibrücken, Germany Fax +49 6332 9979020 info@hergo-online.de www.hergo-online.de B2.EG A50 herr biene GmbH Kronsaalsweg 70-74, 22525 Hamburg, Germany info@herrbiene.de www.herrbiene.de A4 D60 Monika Herre Bruckstr. 22, 72160 Horb am Neckar, Germany Tel. +49 178 1665768, Fax +49 160 3289223 info@monikaherre.com www.monikaherre.com A2 C01 Herrnhuter Sterne GmbH Oderwitzer Str. 8, 02747 Herrnhut, Germany info@herrnhuter-sterne.de www.herrnhuter-sterne.de A1 B30 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 48 49/

INVENTO PRODUCTS & SERVICES GmbH Klein Feldhus 1, 26180 Rastede, Germany Tel. +49 4402 92620, Fax +49 4402 926229 www.invento-hq.com B2.EG A62 IZIPIZI SAS 19 rue de Calais, 75009 Paris, France Tel. +33 7 64 50 40 22, Fax +33 1 49 96 55 25 o.braguier@izipizi.com www.izipizi.com A3 C84 J ILS Ilse Jacobsen Hornbaek GmbH Konrad-Reuter-Str. 2, 22393 Hamburg, Germany Tel. +49 1516 7617353 wolfgang.s@ilsejacobsen.com www.ilsejacobsen.com A4 D46 Impala Angelika Matuszczak Gerhart-Hauptmann-Str. 30, 48734 Reken, Germany Tel. +49 2864 3109151, Fax +49 2863 3834961 info@impala-silberschmuck.de www.impala-silberschmuck.de A2 A30 India Basar, Fa. Steffi Sharma Robert-Koch-Strasse 12, 01219 Dresden, Germany Tel. +49 351 4767878 info@india-basar.com www.india-basar.com B3.EG A12 Indian Lotus Pvt Ltd. 2 Racefield Road, WA14 2BN Altrincham, Great Britain and Northern Ireland Fax +44 161 264 2836 indianlotus@icloud.com B4.EG C73 Inis the Energy of the Sea Jameson's Corner, Kilmacanogue, A98 W599 Bray, County Wicklow, Ireland Tel. +49 176 76874975, Fax +353 1 286 6501 petra@inis.com www.inis.com A4 B65 Inntaler Naturprodukte GmbH Neuöttinger Str. 23, 84543 Winhöring, Germany Tel. +49 8671 929158, Fax +49 8671 929185 info@inntaler-naturprodukte.de www.inntaler-naturprodukte.de B3.EG A30 invero GmbH Spandauer Straße 10-12, 21502 Geesthacht, Germany Fax +49 4152 8378308 info@invero-online.de www.invero-merino.de A1 E50 inware GmbH Sandhute 2, 35094 Lahntal, Germany Fax +49 6423 964605 uwe@inware-gmbh.de www.inware.de B4.EG C68 IOPLA Indra Ohlemutz Hardenstrasse 51, 20539 Hamburg, Germany Tel. +49 40 98765703 info@iopla.de www.iopla.de A3 C31 Isa Cards & Gifts Industrieweg 62, 3606 AS Maarssen, Netherlands Tel. +31 6 21871967 info@isaisa.nl www.isaisa.nl B4.EG D49 JA-UNENDLICH Strassbergerstraße 18, 80809 München, Germany Tel. +49 178 4121266, Fax +49 89 12003035 office@ja-unendlich.de www.ja-unendlich.de B1.OG A02 Richard Jäger Inh. Doris Becker Hallenburgstraße 21-23, 98587 Steinbach-Hallenberg, Germany Tel. +49 3683 469939, Fax +49 3683 469940 info@richard-jaeger.de www.richard-jaeger.de B2.EG B73 Friedrich Jahncke GmbH & Co. KG Borsigstr. 2, 21465 Reinbek, Germany Tel. +49 40 6506010, Fax +49 40 65060160 info@jahncke-papier.de www.jahncke-papier.de B2.EG A29 Jalall d'Or GmbH Rothenburg 20/-21, 48143 Münster, Germany Tel. +49 251 29790390 info@jalalldor.de www.jalalldor.de B1.EG C20 Jalfe Ryttermarken 12, 5700 Svendborg, Denmark Tel. +45 24 61 19 82 info@jalfe.dk www.jalfe.dk A1 E80 Jambavan Inh. Monika Bäres Achterspannerhof 2, 56330 Kobern-Gondorf, Germany Tel. +49 2625 958270, Fax +49 2625 958271 info@jambavan.de www.jambavanshop.de B2.EG B04 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 50 51/ INSEL-SALZ Granitzer Str. 18, 18586 Sellin, Ostseebad, Germany Hallo@insel-salz.de www.insel-salz.de B1.EG A60 Island Wollparadies Lebacherstr. 57, 66265 Heusweiler, Germany Tel. +49 6806 609470, Fax +49 6806 609472 island-wollparadies@t-online.de www.island-wollparadies.de A1 E91 interArt Petra Schäfer Wasserweg 13b, 59494 Soest, Germany Tel. +49 2921 944272, Fax +49 2921 944273 info@interart-schaefer.de www.interart-schaefer.de A1 A94 italB. Roland Jörgens Parkallee 117, 28209 Bremen, Germany www.italb.de A4 D62

KIR Kirchner Gewürze GmbH & Co KG Am Eichenhügel 9-11, 96148 Baunach, Germany Tel. +49 931 32095237 info@gewuerz-glueck.com www.gewuerz-glueck.com B1.EG A70 Konplott S.a.r.l. 6 Rue de La Montagne, 6285 Rosport, Luxembourg Tel. +352 26 70 48 55, Fax +352 26 70 48 22 messerschmidt@konplott.com www.konplott.com A3 F71 KRÜGER MARITIM GmbH Schleiestrasse 1a, 31073 Delligsen, Germany Tel. +49 5187 2176, Fax +49 5187 3600 inspiration@krueger-maritim.de www.krueger-maritim.de B2.EG B01 KISS MY KITCHEN S.Staben und M.Baur GbR Isestr. 67, 20149 Hamburg, Germany www.kissmykitchen.de A4 C43 KlangundKleid.de GmbH Posthalterring 6-10, 85599 Parsdorf bei München, Germany Tel. +49 89 4510883, Fax +49 89 45108844 schub@klangundkleid.de www.klangundkleid.de A3 F73 R. Klee Edelsteinhandlung e. K. Mainzer Str. 16, 55743 Idar-Oberstein, Germany Tel. +49 6781 458396, Fax +49 6781 458342 info@edelsteine-klee.de www.edelsteine-klee.app A2 C50 Knallköm Bei der neuen Münze 21, 22145 Hamburg, Germany Tel. +49 40 18035875, Fax +49 40 21098354 moin@knallkoem.com www.knallkoem.com B1.EG E40 Kostbar Handel & Vertrieb Inh. Matthias Kaulfuß Industriestraße 1, 93077 Bad Abbach, Germany Tel. +49 941 59855820, Fax +49 941 598558283 mk@kostbar.info www.kostbar.info A4 B80 Koustrup & Co. ApS Pibe Møllevej 13A, 3400 Hillerød, Denmark koustrup@koustrupco.dk www.koustrupco.dk A4 A66 Kracht GmbH & Co. KG Lehbrinksweg 68, 32657 Lemgo, Germany Tel. +49 5261 96670, Fax +49 5261 68932 info@kracht.com www.kracht.com A4 D25 Gerd Koch Konzept & Handels GmbH Weberstr. 2, 30916 Isernhagen, Germany Tel. +49 5136 97159, Fax +49 5136 9715960 vandenbroek@gerdkoch.de www.gerdkoch.de B2.EG B21 Krasilnikoff A/S Nøkkentved 18 Knabstrup, 4440 Mørkøv, Denmark Tel. +45 59 18 22 28, Fax +45 59 18 22 27 info@krasilnikoff.biz www.krasilnikoff.biz A4 F81 Könitz Porzellan GmbH Bahnhofstraße 2, 07333 Könitz, Germany Tel. +49 36732 3440, Fax +49 36732 34477 info@koenitz-group.com www.koenitz.com B1.OG B58 Kremers GmbH Tel. +49 2431 81095, Fax +49 2431 72561 info@olivenholz.org www.olivenholz.org B1.EG C31 Mark Kogan Lenbachstr. 24, 95447 Bayreuth, Germany mail@kogan-souvenirs.de www.ebay.de B3.EG B11 Konert Home GmbH Humboldtstr. 10, 50171 Kerpen, Germany Tel. +49 2237 638380, Fax +49 2237 6383820 info@konerthome.de www.konerthome.de A4 E60 Krenz GmbH Feldstiege 50, 48161 Münster, Germany Tel. +49 2533 9350190, Fax +49 2533 93501977 info@korbwaren-krenz.de A1 C30 KRÖMER - Beautiful Part of Privat Collection Alter Gelinterweg 2, 47669 Wachtendonk, Germany Tel. +49 2836 9725752 freyberg@privat-collection.com www.kroemer-collection.com A4 B41 Küsten-Schafe Kolberger Straße 2, 26441 Jever, Germany Tel. +49 179 1544538 moin@kuesten-schafe.de www.kuesten-schafe.de B3.EG A31 Küstensenf Rheinstraße 31, 26382 Wilhelmshaven, Germany Tel. +49 4421 9836550, Fax +49 4421 9836551 info@wilhelmshavener-senfmanufaktur.de www.kuestensenf.de B1.OG D41 Kunst an Papier - Harr & Meusch GbR Vogelsanger Straße 270, 50825 Köln, Germany Tel. +49 221 27710803 info@kunstanpapier.de www.kunstanpapier.de B2.EG A59 Kunst Kiosk Ina Wasilew und Johanna Hoffmann GbR Paul-Roosen-Str. 5, 22767 Hamburg, Germany Tel. +49 40 37429522 post@kunstkiosk-hamburg.de www.kunstkiosk-hamburg.de A4 B08 Kunst und Bild GmbH Gitschiner Str. 91, 10969 Berlin, Germany Tel. +49 30 616570341, Fax +49 30 616570346 info@kunstundbild.de www.kunstundbild.de B4.EG B11 Kunst und Keramik vom Wattenmeer GmbH Wremer Specken 40, 27639 Wurster Nordseeküste, Germany verkauf@kunst-keramik.de www.kunst-keramik.de B3.EG B31 Kura D PL Mateusz Stasik Ul. Sadecka 50, 34-700 Rabka-Zdrój, Poland Tel. +48 662 216 764 info@kura-d.pl www.kurad.eu A3 E26 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 52 53/

LEN Lene Bjerre Design Sofiedalvej 37, 7480 Vildbjerg, Denmark Tel. +45 96 71 27 54, Fax +45 96 71 21 39 britta.pape@moodfolk.com https://dk.lenebjerre.com/ A4 B61 Livinci GmbH Alfred-Mozer-Str. 42, 48527 Nordhorn, Germany Tel. +49 5921 7294520 info@livinci.eu www.livinci.eu A2 A48 Lulu Design Lübecker Str. 145, 22926 Ahrensburg, Germany Tel. +49 172 9888628, Fax +49 4102 8913663 info@luludesign.de www.jilujewelry.de A2 C21 Matthies Spielprodukte GmbH + Co. KG / Living Puppets Kurt A. Körber Chaussee 64, 21033 Hamburg, Germany Tel. +49 40 7358509, Fax +49 40 7351058 office@living-puppets.de www.living-puppets.de B4.EG B56 Manufaktur Locnikar GmbH & Co. KG Butteldorf 13, 26931 Elsfleth, Germany Tel. +49 4485 4196660, Fax +49 4485 4196661 info@locnikar.de www.locnikar.de B1.EG B80 Looplabb B.V. Gooimeer 3, 1411 DC Naarden, Netherlands Tel. +31 20 723 9636 info@looplabb.com https://www.looplabb.com/de/ A4 C26 LOT83 und Lizzy Mae Hamsesticht 79, 5102 GN Dongen, Netherlands Tel. +31 6 34958295 info@lot83.nl www.lot83.nl A1 G22 Peter Lüders - Creativ Concept Brinkfeldstr. 26, 31848 Bad Münder am Deister, Germany Tel. +49 5042 6500, Fax +49 5042 6512 info@cc-lueders.de www.cc-lueders.de A1 B34 Leykam Alpina Verlags- und Vertriebsges. mbH Gewerbepark 5, 8402 Werndorf, Austria Tel. +43 664 8146611 alois.trummer@leykamalpina.com www.leykamalpina.com B2.EG A41 Liebelei Gewürze GmbH Jochim-Klindt-Str. 7a, 22926 Ahrensburg, Germany Tel. +49 4102 7788242 kontakt@liebeleishop.de www.liebeleishop.de B1.OG B30 LIGARTI GbR Unterdörnen 79, 42283 Wuppertal, Germany Tel. +49 163 9053444 info@ligarti.com www.ligarti.com B4.EG C55 Like It A Lot BV A.H.G.Fokkerstraat 7, 9403 AM Assen, Netherlands Tel. +31 85 018 5263, Fax +31 597 671 038 kkeizer@likeitalot.nl www.likeitalot.nl A2 B38 LILA - Mehr als eine Farbe / Laura Robbe und Lisa Lüthje GbR Schulsteig 4, 23847 Pölitz, Germany Tel. +49 176 70430656 hello@lila-onlineshop.de www.lila-onlineshop.de A1 F70 Lindauer Schreibgeräte & Lesehilfen, Ludwig Lipp GmbH Maximilianstr. 12, 88131 Lindau (Bodensee), Germany Fax +49 8382 23424 info@lindauer.li www.lindauer.li B4.EG B07 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ LITTLE JEWELLERY STORIES Bergstraße 42, 77704 Oberkirch, Germany hello@aimi.de www.littlejewellerystories.de A3 B89 Lütteblüten by Gabriele Ampt Jungfrauenthal 16, 20149 Hamburg, Germany Tel. +49 171 2838022 ga@luetteblueten.de luetteblueten.de A3 B42 r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 54 55/ LunaVia GmbH & Co. KG Hafenweg 26a, 48155 Münster, Germany www.lunavia.de A4 E90 Lyra-Bleistift-Fabrik GmbH & Co. KG Willstätterstr. 54-56, 90449 Nürnberg, Germany Tel. +49 911 68050, Fax +49 911 6805200 info@lyra.de www.lyra.de B4.EG B23 lyrikraum.de - Kartenatelier Hamburg Am Reisenbrook 21e, 22359 Hamburg, Germany Tel. +49 40 60913116 info@lyrikraum.de www.lyrikraum.de B4.EG D31 M MA°ALAHI Manufaktur Ehrenmalstr. 28 Kapellen, 47447 Moers, Germany Tel. +49 176 74789135 info@maalahi.de www.maalahi.de A3 E16 Madame Butterfly GmbH Kistlerhofstr. 241, 81379 München, Germany Tel. +49 89 21965083, Fax +49 89 21965084 info@mb-modeschmuck.de www.mb-modeschmuck.de A2 A38 Madleys Havgardsvej 9, 5471 Sonderso, Denmark Tel. +45 31 50 01 39, Fax +45 69 80 36 84 info@madleys.dk www.madleys.dk A4 E01

MEN MENK SOUVENIRS Inhaber: Matthias Röhrs Bruchweg 36, 27389 Fintel, Germany Tel. +49 4265 953238, Fax +49 4265 487487 matthias-roehrs@menk-souvenirs.de www.menk-souvenirs.de B3.EG B21 MeterMorphosen GmbH Offenbacher Landstr. 374, 60599 Frankfurt, Germany Tel. +49 69 21995983, Fax +49 69 21998164 metermorphosen@t-online.de www.metermorphosen.de B4.EG C69 Walter Michaelsen e.K. siehe/see BATELA 1991 SL A4 A55 HB Miljögarden B O U Wihlborg Bolagsgatan 2, 233 51 Svedala, Sweden Tel. +46 40 40 86 40 info@miljogarden.com www.miljogarden.com A1 B50 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ Mimi's Glow Accessories Inh. Anna Kross Neuburger Str. 53, 85057 Ingolstadt, Germany Tel. +49 841 93159280 hello@earlybirdfashion.com www.earlybirdfashion.com A4 E25 Mind on Nature AB Skiffervägen 23, 224 78 Lund, Sweden Tel. +46 70 515 98 62 bengt@mindonnature.se www.mindonnature.se A1 B01 MIWOODO Ul. Klasztorna 37/2, 52-234 Wroclaw, Poland Tel. +48 500 533 934 biuro@stolarniakartek.pl https://miwoodo.pl/ B2.EG C68 Monimari GbR Wilhelm-Jäger-Straße 5, 64287 Darmstadt, Germany Tel. +49 170 2103969 post@monimari.de www.monimari.de B2.EG B77 MIX-TEE velkoobchod, s.r.o. Masarykova 235/36, 25088 Celakovice, Czech Republic Tel. +420 724 390 964 hase@mixtee.cz www.basilurtea.de B1.EG E71 MN-TRENDS - Sarah und Sally Kollektion Thalstr. 31, 87466 Oy-Mittelberg, Germany Tel. +49 8376 9768844, Fax +49 8376 9768845 mn-trends@t-online.de www.mn-trends.de A1 F92 Montag GmbH Osterfeldstr. 55, 32479 Hille, Germany Tel. +49 5703 864, Fax +49 5703 3369 B4.EG E41 Moogoo Creative Africa OHG Gwinnerstr. 46, 60388 Frankfurt am Main, Germany Tel. +49 163 3795324 info@moogoo.de www.moogoo-creative-africa.com A1 B91 MOOMIN by NORDIC BUDDIES Wichterichstr. 6-8, 50937 Köln, Germany Tel. +49 173 3742174 info@jaettefint.de https://nordicbuddies.com/ A4 D72 MOOSMED Natural Cosmetics GmbH Raiffeisenstr. 10, 32549 Bad Oeynhausen, Germany Tel. +49 5731 1536544, Fax +49 5731 1536545 info@moosmed.de www.moosmed.de B2.EG B80 Agentur MILK / Jochen Hornberger Hansjakobstr. 119, 81825 München, Germany Tel. +49 170 7753655 agentur@milk-concept.de www.milk-concept.de A1 F71 Modeagentur Timm Modering 3 Raum 725 Haus B, 22457 Hamburg, Germany service@modeagentur-timm.de www.modeagentur-timm.de A4 D70 modebox_hamburg Wittenburg Isgard - Marta du chateau DK Haus B Raum 137 Modering 1, 22457 Hamburg, Germany Tel. +49 173 7002988 wittenburg.isgard@gmx.de wittenburg-isgard.de A1 G62 Mona Luna Gems Company Limited 2024/15 Rim Thang Rot Fai Sai Paknam Road, 10110 Khlong Toei, Thailand A4 C43 moses. Verlag GmbH Arnoldstraße 13d, 47906 Kempen, Germany Tel. +49 2152 209850 info@moses-verlag.de www.moses-verlag.de B2.EG C71 Miracly The Bean Ritual Inh. Anna-Sophia Müller-Grauert Classenweg 48, 22391 Hamburg, Germany Tel. +49 170 2994275 annabubenzer@hotmail.com B4.EG D27 Monastic Distillery GmbH Lindenstr. 36, 06295 Lutherstadt Eisleben, Germany Tel. +49 177 6975090 jp@klostergin.de www.klostergin.de B1.EG E10F Mossapour Interior Designs OHG Angerburger Str. 20, 22047 Hamburg, Germany Tel. +49 40 46882526, Fax +49 40 46882527 info@mossapour.com www.mossapour.de A3 D40 r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 56 57/

NOB Nobis Design GmbH Moltkestr. 37, 76133 Karlsruhe, Germany Tel. +49 721 5695227, Fax +49 721 5695228 monica@nobisdesign.de www.nobisdesign.de A4 E83 not the girl who misses much oHG Wohlwillstraße 20, 20359 Hamburg, Germany Tel. +49 40 33442870 mail@notthegirl.de b2b.notthegirl.de A3 C40 Olio Miterra Giovanni Forciniti Kaiserhöhe 4a, 59846 Sundern, Germany Tel. +49 2933 79858 info@olio-miterra.de https://olio-miterra.de/ B1.OG A31 Nordahl Andersen ApS Faeroevej 3, 8700 Horsens, Denmark Tel. +45 66 11 17 00, Fax +45 66 11 17 25 info@noa.dk www.noa.dk A1 G61 Nordic Accessories Trading ApS Sverrigsvej 16, 8800 Viborg, Denmark Tel. +49 173 7232323 agentur@michaelsteier.de www.purebynat.dk A4 C20 Nordic Moments design GbR, Florian Wortmann, Franziska Pegelow Schulstraße 19, 23923 Selmsdorf, Germany Tel. +49 170 2998856 kontakt@nomo-design.de www.nomo-design.de B1.EG D20 NORDIK Edelbrennerei & Spirituosen- Manufaktur GmbH Co.KG Bahnhofstr. 4, 21640 Horneburg, Germany Tel. +49 4163 8669260, Fax +49 4162 9085603 info@nordik-edelbrennerei.de www.nordik-edelbrennerei.de B1.EG E10E Nordschmuck Produktions- und Vertriebsgesellschaft mbH Zingelstrasse 39, 25704 Meldorf, Germany Tel. +49 4832 5240, Fax +49 4832 5253 info@nordschmuck.de www.nordschmuck.de A2 C36 noris inklusion gemeinnützige GmbH Braillestr. 27, 90425 Nürnberg, Germany Tel. +49 911 475761100, Fax +49 911 475761109 info@noris-inklusion.de www.noris-inklusion.de B4.EG C50 NORK GmbH & Co. KG Kreuzstr. 87, 28203 Bremen, Germany Tel. +49 176 20557039 info@nork-korn.de www.thisisnork.com B1.OG A40 Novellix Bondegatan 11, 116 23 Stockholm, Sweden viktor@novellix.com www.novellix.com A3 E12 Geschenkartikel aus aller Welt Inh. Thomas Nürnberger Mommsenstr. 6, 04329 Leipzig, Germany th-nuernberger@freenet.de www.gaaw-leipzig.de B4.EG E55 nw-pur Nicole Willmanns Kielmannseggstraße 174, 22043 Hamburg, Germany Tel. +49 4663 2984 info@nicole-willmanns.de B1.EG B40 O ODE International GmbH Böttgerstrasse 16, 13357 Berlin, Germany https://www.ode-aperitif.com/ B1.OG D21 Öjbro Vantfabrik / Oejbro Engros AB Vistvägen 2, 523 37 Ulricehamn, Sweden Tel. +46 321 515 13 ase@ojbrovantfabrik.se www.ojbrovantfabrik.se/de A3 C93 Ojeoje ApS Sorgenfrivej 4A, 2800 Kongens Lyngby, Denmark mw@ojeoje.com https://ojeoje.com A3 A14 Olfs Spize Foods GmbH Schillerstr. 18, 22767 Hamburg, Germany Tel. +49 176 24232895 moin@olfshotspize.com www.olfshotspize.com B1.EG A21 Onino GmbH Am Froschbächle 21, 77815 Bühl, Germany hello@onino-products.com www.marbolous.com A3 F43 ooley Parkstraße 32, 28209 Bremen, Germany Tel. +49 172 6290860 annaelise@ooley.de www.ooley.de A3 A34 OOZOO Timepieces Salzstr. 42, 74076 Heilbronn, Germany Tel. +49 7131 179331, Fax +49 7131 63531420 info@oozoo-germany.de www.oozoo.com A1 F61 Opus - Casa e Decori / Christian Feldbausch e. K. Milanweg 14, 33659 Bielefeld, Germany opus-casadecori@gmx.com www.opus-casadecori.de B1.OG B10 Oswald Lederwaren e. K. Inh. Andreas Oswald Bretniger Str. 9, 01896 Ohorn, Germany Tel. +49 35955 72381, Fax +49 35955 72492 info@oswaldgermany.de www.secwal.com B3.EG A17 Out of the blue KG Beim neuen Damm 28, 28865 Lilienthal, Germany Tel. +49 4298 93530, Fax +49 4298 935340 info@ootb.de www.ootb.de B3.EG B04 Ovation Outdoor GmbH Bogenstr. 1, 49832 Beesten, Germany Tel. +49 176 66389253 info@ovationoutdoor.de www.ovationoutdoor.de A1 C95 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 58 59/

PFI Diakonie Pfingstweid e.V Hegenenstraße 2, 88069 Tettnang, Germany Tel. +49 7542 9700, Fax +49 7542 970100 wfbm@pfingstweid.de www.pfingstweid.de B4.EG C50 Pfronten-Schmuck GmbH Am Wiesele 1, 87459 Pfronten, Germany Tel. +49 8363 914112, Fax +49 8363 914119 info@pfronten-schmuck.de www.pfronten-schmuck.de B4.EG E38 PHILIPPI GmbH Am Redder 2, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany Tel. +49 4193 880100 info@philippi.com www.philippi.com A3 C67 Phoenix TT GmbH & Co. KG Huckrieden Esch 15, 49549 Ladbergen, Germany Tel. +49 5485 831130, Fax +49 5485 831134 info@phoenix-tt.de www.phoenix-tt.de A1 E18 PHP DRILLING UG (haftungsbeschränkt) Feldbrunnenstr. 31, 20148 Hamburg, Germany info@aere-korn.de www.aere-korn.de B1.EG C63 Pickmotion GmbH Albertinenstr. 1, 13086 Berlin, Germany Fax +49 30 202385509 sales@pickmotion.de www.pickmotion.com A3 B66 Picturepebbles Inh. Andrea Bildstein Hirschbergstraße 21, 80634 München, Germany Tel. +49 175 1911776 picturepebbles@gmx.de www.picturepebbles.de B3.EG B40 Piffany Copenhagen ApS Bymosevej 17, 3200 Helsinge, Denmark Tel. +45 53 65 91 92, Fax +45 70 66 66 70 sde@piffany.eu www.piffany.eu A3 E73 Pink Stories e. K. Inh. Diana Brettner Burggraben 47, 82418 Murnau a. Staffelsee, Germany hello@pinkstories.de www.pinkstories.de A3 B90 Pip Studio Hendrik Figeeweg 1-0004, 2031 BJ Haarlem, Netherlands Tel. +31 23 800 9900 verkauf@newedition.nl www.newedition.nl/en/ A4 F41 PLINT A/S Lindegården, Byvejen 5, 5466 Asperup, Denmark Tel. +45 87 85 00 00 wholesale@plint.dk www.plint.eu A4 B88 Plückefinken - Melanie Schwemer Schmiedeweg 1, 18196 Dummerstorf, Germany Tel. +49 172 5644352 m.schwemer@plueckefinken.de www.plueckefinken.de A4 D66 PM Modeagentur GmbH & Co. KG Gautinger Str. 59A, 82152 Krailling, Germany office@pmmodeagentur.de www.pmmodeagentur.de A3 F82 Thomas Poganitsch Czerningasse 21/2, 1020 Wien, Austria Tel. +43 660 4017399 office@thomaspoganitsch.at www.formpoet.at A3 A72 Polanski Speckstein - Marco Polanski Am Barbüschen I 7, 24808 Jevenstedt, Germany Tel. +49 173 8171504 polanskimarco@hotmail.com www.polanski-speckstein.de B2.EG B81 PommePidou Germany Dollerner Straße 24, 21720 Guderhandviertel, Germany info@pommepidou.de www.pommepidou.de A4 D75 Portmeirion Group Karlsplatz 3, 80335 München, Germany Tel. +49 89 23035342, Fax +49 89 23035343 jknudsen@portmeiriongroup.com www.portmeiriongroup.com A4 C85 Porzellanmanufaktur Frank Ludwig Berliner Allee 30, 16348 Wandlitz, Germany kontakt@pmfl.de www.pmfl.de A3 E19 Posiwio GmbH & Co. Vertriebs KG Handelshof 2 Seckenhausen, 28816 Stuhr, Germany Tel. +49 421 807590, Fax +49 421 8075990 info@posiwio.de www.posiwio.de/ A1 B51 Potluck GmbH Straßenbahnring 18, 20251 Hamburg, Germany Tel. +49 176 31159324 info@potluck.de www.potluck.de B1.EG D81 Powder Design Ltd 17/1 Silvermills Court, EH3 5DG Edinburgh, Great Britain and Northern Ireland Tel. +49 40 7004476 mzillessen@t-online.de www.powder-eu.com A4 F74 PR Chokolade A/S Kokbjerg 29A, 6000 Kolding, Denmark Tel. +45 40 46 06 07 martin@prchokolade.dk www.prchokolade.dk B1.OG C21 Praechtig-Berlin Modeagentur GmbH Behringstraße 26-28, 22765 Hamburg, Germany Fax +49 40 79754642 praechtig-berlin@web.de www.praechtig-berlin.com A1 G81 PRIVAT COLLECTION siehe/see KRÖMER - Beautiful Part of Privat Collection A4 B41 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 60 61/

ROC Rock ´N´ Rubs siehe/see N8Schicht GmbH B1.OG D07 Herwig Röcker, Holztechnik Danzigerstr. 20, 65582 Diez, Germany Tel. +49 6432 7145 herwig.roecker@t-online.de www.ecofurn.de A1 C71 Sinah Röh & Sabrina Urban GbR Im Regestall 46 Volksdorf, 22359 Hamburg, Germany info@fyksin.de www.fyksin.de/fuer-unternehmen B3.EG B30A Rössler Papier GmbH & Co. KG Valencienner Str. 56, 52355 Düren, Germany Tel. +49 2421 6901144, Fax +49 2421 6901542 brandt@roesslerpapier.de www.roessler.eu B2.EG B31 Salon Spezerei Inh. Ana Ortega Babelsberger Str. 6, 10715 Berlin, Germany cs@salon-spezerei.de www.salon-spezerei.de B1.EG A40 SALTO Mode Inh. Thomas Schuberth Am Treptower Park 55/57, 12435 Berlin, Germany Tel. +49 30 61709494, Fax +49 30 61709492 info@salto-mode.de www.salto-mode.de grandioser Style – berauschende Farben – edle Haptik – wertige Verarbeitung A1 G91 Agentur Grit Salzinger Alsterdorfer Strasse 496a, 22337 Hamburg, Germany gs@gritsalzinger.de b2bfashion.store A1 F62 Romanowski Design GmbH Schwanebecker Chaussee 5-9, 13125 Berlin, Germany Tel. +49 30 64493417, Fax +49 30 64493418 romanowski-design@t-online.de www.Romanowski-Design.de A3 B39 Salzwerk Berlin Annett Goldschmidt Rosenbeck 14, 16244 Schorfheide, Germany info@salzwerk-berlin.de www.salzwerk-berlin.de B1.OG C08 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 62 63/ Royal Orient Cosmetic GmbH Am Birkengrund 23, 14974 Ludwigsfelde, Germany Tel. +49 3378 510960 info@rocosmetic.de www.rocosmetic.de B2.EG C36 S Saebevaerkstedet Motorgangen 2-4, 2690 Karlslunde, Denmark Tel. +45 60 60 84 45 info@saebevaerkstedet.dk www.saebevaerkstedet.de B3.EG A02 Salon Elfi - Verena Schätzlein Bötzowstr. 7, 10407 Berlin, Germany Tel. +49 30 41722196, Fax +49 176 34633015 info@salonelfi.de www.salonelfi.de A3 B63 Sandhasen GbR Peter Krauß, Niklas Zink Wiesenbronner Straße 23, 97355 Kleinlangheim, Germany Tel. +49 9325 9806852 info@sandhasen-gin.com www.sandhasen-gin.com B1.OG A60 Sandner Textilmanufaktur GbR Neue Straße 20, 08262 Muldenhammer, Germany Tel. +49 37465 40420, Fax +49 37465 404222 sandner@stickerei.de www.sandner-textilmanufaktur.de A4 C80 Handelskontor SANUK GmbH Solmsstrasse 40, 10961 Berlin, Germany Tel. +49 30 69001763, Fax +49 30 69001764 handelskontor-sanuk-gmbh@web.de www.sanuk-gmbh.de B4.EG D35 Sarah Klarer - Die Hebamme in Wien GmbH Opernring 1/R745-748, 1010 Wien, Austria Tel. +43 650 3405221 www.diehebammeinwien-shop.at A3 E25 Marc Sauer Einzelhandel Frankfurter Strasse 62, 63150 Heusenstamm, Germany Tel. +49 163 6666296 monsieursauer@gmx.de B1.EG B41 T&K ScandicToys e.K. Jahnstr. 11, 67227 Frankenthal, Germany Tel. +49 6233 325686, Fax +49 6238 9890749 service@scandictoys.com www.scandictoys.com B4.EG C16 SAMOCCA | Samariterstiftung Carl-Zeiss-Straße 8, 73431 Aalen, Germany Tel. +49 7361 9413611, Fax +49 7361 9413620 holger.mayr@samariterstiftung.de www.samocca.de B4.EG C50 samsara collection Bahnstraße 10, 65205 Wiesbaden, Germany Tel. +49 178 20130307 info@samsara-collection.com www.samsara-collection.com A2 B02 Scanpan A/S Industrivej 49, 8550 Ryomgaard, Denmark Tel. +45 87 74 14 00, Fax +45 86 39 47 77 www.scanpan.de B1.EG C62 San Marco GmbH Gewerbering 4, 83549 Eiselfing, Germany Fax +49 8071 40844 geschaeftsfuehrung@sanmarco.gmbh www.sanmarco-shop.de A1 D40 Handelsagentur Otto Scheer Westerholtsweg 5, 26133 Oldenburg, Germany Tel. +49 441 42752, Fax +49 441 4854430 otto_scheer@t-online.de B3.EG A11

SIG SIGNATURE HOME COLLECTION GMBH Südliche Münchner Str. 8a, 82031 Grünwald, Germany Tel. +49 89 6415595, Fax +49 89 6412686 info@signature-gmbh.de www.signature-gmbh.de A4 A65 Smart Toys and Games GmbH An der Pönt 46, 40885 Ratingen, Germany Tel. +49 2102 879920, Fax +49 2102 879922 christian.roehrdanz@smart.be www.smart.be B4.EG B52 Silber für Schmuck - Gudrun Haug Hirschstrasse 1, 73540 Heubach, Germany Tel. +49 7173 184360, Fax +49 7173 184530 info@silberfuerschmuck.de www.silberfuerschmuck.de A2 C41 Sofie Sjöström design Sävja Vrakväg 7B, 757 56 Uppsala, Sweden Tel. +46 70 878 79 09 sofie@sofiesjostrom.se www.sofiesjostrom.se A3 E01 Silberpfeil Bernd Zimmermann Hüxstr. 41, 23552 Lübeck, Germany Fax +49 451 7031654 office@silberpfeil-luebeck.de www.silberpfeil-luebeck.de A2 B30 Solwang Design ApS Gl. Hundestedvej 18, 3300 Frederiksvaerk, Denmark Tel. +45 21 19 17 27, Fax +45 75 79 17 27 admin@solwangdesign.dk www.solwangdesign.dk A4 B40 SIMM Spielwaren GmbH Wallersbacher Weg 2, 91154 Roth, Germany Tel. +49 9171 9540, Fax +49 9171 954250 info@simm-spielwaren.com www.simm-spielwaren.com B4.EG A28 Sompex GmbH & Co. KG Werftstr. 20-22, 40549 Düsseldorf, Germany Tel. +49 211 52280721, Fax +49 211 52280725 e.soenmez@sompex.de www.sompex.de A3 E68 Sophieplus GmbH Ludwigstr. 57, 82467 Garmisch-Partenkirchen, Germany Tel. +49 176 27620607, Fax +49 421 59569049 info@sophieplus.com www.sophieplus.de B1.OG D01 Sorbet Island Hellas P.C. 3 Attaleias, 12241 Aigaleo, Greece Tel. +43 1 5117562145 sales@sorbetisland.com www.sorbetisland.com A4 D50 Soruka C/ Asturies 50, 08012 Barcelona, Spain Tel. +34 973 34 70 45 info@soruka.com www.soruka.com A1 G16 Simply Flowers Bjoedstrupvej 9B, 8410 Roende, Denmark Tel. +45 86 17 70 15 lone@simplyflowers.dk www.simplyflowers.dk A3 C30 Simply Solid | ideaPro gmbh Binnenhafenstr. 7, 68159 Mannheim, Germany Tel. +49 621 10756300, Fax +49 621 10756310 info@ideapro.de www.ideapro.de B3.EG B42 Skinnwille Home Bangatan 10, 521 43 Falköping, Sweden Tel. +46 515 836 50, Fax +46 515 836 54 info@skinnwille.se www.skinnwillehome.se A3 C01 SLOWLAY - Theresa & Tillmann Pusch OHG Buttermarkt 16, 36037 Fulda, Germany Tel. +49 6661 9169602 info@slowlay.de www.slowlay.de A4 C27 Sperling Importe GmbH Bei der Pferdehütte 24, 21339 Lüneburg, Germany Tel. +49 4131 400510, Fax +49 4131 4005110 b.sperling@dekoflorale.de www.dekoflorale.de A1 B60 Spiegelbild Inh.: Leo Lander Zollernstr. 24, 78462 Konstanz, Germany Tel. +49 7531 33252, Fax +49 7531 33255 spiegelbild@t-online.de www.spiegelbild-konstanz.de A2 B29 Spielwaren-Botschafter Mario Walther / Teddy Hermann & Great Pretenders Roggenkamp 2, 21739 Dollern, Germany Tel. +49 172 8847169, Fax +49 4163 812281 mario.walther@spielwaren-botschaft.de www.spielwaren-botschafter.de B4.EG A40 Allessa AB Spira of Sweden Bryggaregatan 8, 50338 Boras, Sweden Tel. +46 33 22 84 20 spira@spiraofsweden.se www.spiraofsweden.se A3 B38 Spirit of Hafencity René Wolf Am Sandtorpark 12, 20457 Hamburg, Germany Tel. +49 7534 821 spiritofhafencity.de B1.EG B20 Stadtherzen Inh. Annette Ehmcke-Bischoff Rantzau 12, 25355 Barmstedt, Germany Tel. +49 177 2380466 stadtherzen@gmail.com www.stadtherzen.com B4.EG A16 Stadtrand & Co. GmbH Poppenbüttler Landstr. 1, 22391 Hamburg, Germany www.hamburg-zanzibar.de B1.EG B20 SOXS.CO Pottenbakkerstraat 28, 9403 VX Assen, Netherlands Tel. +31 592 861 824 margriet@soxs.co www.soxs.co A3 B21 Steen Design Willo Steen Rittergut, Alte Plauensche Strasse 1, 08606 Oelsnitz/V., Germany Tel. +49 37421 44440, Fax +49 37421 25845 info@steen-design.de www.steen-design.de A4 B89 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 64 65/

TEG Tegeltje tegeltje aan de wand Huisvennen 1 Noord-Brabant, 5111 GE Baarle-Nassau, Netherlands Tel. +31 6 24811175 tegeltjetegeltjeaandewand@gmail.com www.tegeltjetegeltjeaandewand.nl A3 E07 TheMoshi AB Vadensjövägen 302, 261 91 Landskrona, Sweden Tel. +46 418 43 91 43, Fax +46 418 43 25 73 philip@themoshi.se www.themoshi.se A4 B05 Top-Team Collection Vertriebsgesellschaft mbH Römerstr. 1a, 85777 Fahrenzhausen, Germany Tel. +49 8133 2461, Fax +49 8133 2463 info@topteammuenchen.de www.topteammuenchen.de A4 E70 TenderFlame B.V. Ir. Lelyweg 8, 2031 Haarlem, Netherlands Tel. +31 6 27121935 info@tenderflame.com www.tenderflame.nl A3 F76 Agentur Maik Thesing Mühlenweg 24, 77955 Ettenheim, Germany Tel. +49 7822 8678545 maikthesing@web.de A3 A14 Tessitura Pardi S.r.l. Loc. Bastardo - Zona Industriale, 06030 Giano dell'Umbria, Italy Tel. +39 0742 99754, Fax +39 0742 99925 graziella@tessiturapardi.com www.tessiturapardi.com A4 C69 Thienemann-Esslinger Verlag GmbH Blumenstr. 36, 70182 Stuttgart, Germany Tel. +49 711 210550, Fax +49 711 210553839 info@thienemann-esslinger.de www.thienemann-esslinger.de B4.EG E17 Tintok ApS Hjulmagervej 13A, 7100 Vejle, Denmark Tel. +45 27 89 96 89 info@tintok.dk www.tintok.dk A4 B30 tinystories P.O. Box A1333, 1069 CD Amsterdam, Netherlands Tel. +49 30 325124260 info@tinystories.nl www.tinystories.nl A4 F91 Texolution GmbH Laukamp 47, 48493 Wettringen, Germany Tel. +49 2557 4169154, Fax +49 2557 4169155 katja@dailysocks.berlin www.dailysocks.berlin A1 G51 Thanks a Lot Inhaber: Alexander Kaup Zimmermannstr. 6a, 48268 Greven, Germany kaup@thanksalot.de www.thanksalot.de A3 B57 the bequem Berlin, Germany Tel. +49 170 9810852 hello@thebequem.com https://thebequem.com/ A3 E13 The Finds - Soweare Witte Paal 332d, 1742 LE Schagen, Netherlands www.thefinds.shop A4 C43 The Home Project Design Studio (THP) Av De Madrid 4, 2 ESQ, 1000-196 Lisboa, Portugal info@the-home-project.com www.the-home-project.com A3 E05 Töchter & Söhne Krützpoort 10, 47804 Krefeld, Germany Tel. +49 2151 72930 hallo@toechter-und-soehne.de www.toechter-und-soehne.de A4 E80 Töpferhof Gramann in Römhild GmbH Milzer Straße 30, 98631 Römhild, Germany Tel. +49 36948 21141, Fax +49 36948 21144 info@toepferhof-gramann.de www.toepferhof-gramann.de B1.OG B02 TOPModel by Depesche siehe/see Depesche Vertrieb GmbH & Co. KG B2.EG B50 Toynamics Europe GmbH Alsfelder Str. 41, 35325 Mücke, Germany Tel. +49 6400 95870 info@toynamics.com www.toynamics.com B4.EG A48 TRAMARK - Bambus Dreams GmbH Pasteurstr. 32, 10407 Berlin, Germany Tel. +49 174 9759293, Fax +49 33056 416053 lager@bambus-dreams.de www.tramark.de A4 A80 Tranquillo GmbH Marta-Fraenkel-Straße 1, 01097 Dresden, Germany Tel. +49 351 810633212, Fax +49 351 810633229 fbarbero@tranquillo-shop.de www.tranquillo-shop.de A3 A89 Gerberei Trautwein GmbH Am Hirschen 1, 77761 Schiltach, Germany Tel. +49 7836 93830 A1 C70 Trendhaus Handelsgesellschaft mbH Mühlweg 15, 92369 Sengenthal, Germany Tel. +49 9181 320240, Fax +49 9181 3202499 th-messekontakt@trendhaus-germany.de www.trendhaus-germany.de B2.EG C49 Trendstore Rene Matthias Strandpromenade 6, 17449 Karlshagen, Germany B4.EG E26 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 66 67/

VID VIDO Schmidt & Lau GbR Euro Fashion Center Raum 493 Mahdentalstr. 100, 71065 Sindelfingen, Germany Tel. +49 7031 792740 info@vido.sales.de www.vido-love.de A4 A19 Village Cosmetics GmbH & Co. KG Terlaner Str. 12, 86165 Augsburg, Germany Tel. +49 821 272800, Fax +49 821 2728099 info@village-cosmetics.de www.village-cosmetics.de B2.EG C70 Villeroy & Boch siehe/see Cawö Textil GmbH & Co. KG A3 A41 Vinoos B.V. Rozenstraat 38, 6814 EG Arnhem, Netherlands Tel. +31 6 28128351 mireille@vinoos.nl https://vinoos.nl/en-eu/ A3 A78 Vista Portuguese Inhaber: Norbert Erhard Brückenkopfstr. 1/2, 69120 Heidelberg, Germany Tel. +49 6221 6585228 office@vistaportuguese.com www.vistaportuguese.de A3 C42 von Lani Am Veringhof 23b, 21107 Hamburg, Germany Tel. +49 172 6214588, Fax +49 172 6214588 info@vonlani.de www.vonlani.de A4 B08 Nachlass Warlich GmbH Krögerskoppel 23, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany www.warlich-rum.de B1.EG E10H Peter de Vries Design Geschwister-Scholl-Str. 8, 20251 Hamburg, Germany Tel. +49 171 1982000, Fax +49 171 1982000 peter@hutdevries.de www.hutdevries.de A3 E08 W W8ZIG - Glaswerkstatt Geitlingstraße 2-6, 47228 Duisburg, Germany Tel. +49 2065 9977417, Fax 2065 9977467 w8zig@cwwn.de www.w8zig.de B4.EG C50 Waidmann Feinkost GmbH Siedlerweg 8, 73572 Heuchlingen, Germany www.feinkost-waidmann.de B1.OG C20 Waidzeit GmbH & Co KG Raiffeisenstraße 188, 8967 Haus, Austria Tel. +43 676 9408209 info@waidzeit.at www.waidzeit.eu A2 A50 Wajos GmbH Zur Höhe 1, 56812 Dohr, Germany Fax +49 2671 917029 info@wajos.de www.wajos.de B1.OG C11 Warmies / Contact-Factory Dahlienstr. 4, 59063 Hamm, Germany Tel. +49 2381 9053332, Fax +49 2381 3052682 info@contact-factory.de www.warmies.de B2.EG B38 Mr. Wattson siehe/see Piffany Copenhagen ApS A3 E73 Weft Knitting Company Ltd. Orbell Street 61-69, 8240 Christchurch, New Zealand Tel. +64 3-379 5314, Fax +64 3-379 5179 kristen@weft.co.nz www.noblewilde.com A1 G56 Wein & Secco Köth GmbH Untergasse 22-24, 67592 Flörsheim-Dalsheim, Germany Tel. +49 6243 903010, Fax +49 6243 9030140 office@wein-koeth.de www.wein-koeth.de B1.EG E30 Weingut Weis GbR Peter Weis, Matthias Weis Heinzenberg 17, 56856 Zell (Mosel), Germany Tel. +49 6542 41398 info@weingut-weis.de www.weingut-weis.de B1.EG E10A Weizenkorn Kerzen siehe/see Peter Ewert Handelsagentur A3 D83 Vitelium GmbH Stresemannstraße 305, 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 170 7088567, Fax +49 170 7088567 info@vitelium.com www.vitelium.com Ital. Feinkost: Olivenöl, Trüffel & Hanf B1.OG B20 VL Home Collection GbR Ana Metzmacher / Vicenta Garcia Mendener Str. 61, 45470 Mülheim an der Ruhr, Germany Tel. +49 178 6258996, Fax +49 208 4679097 info@vlhome.de www.vlhome.de A4 E21 Walter & Prediger GmbH & Co. KG Gewerbestr. 32, 87600 Kaufbeuren, Germany Tel. +49 8341 9668850 wupmail@t-online.de www.walter-prediger.com/ A1 A95 Wan-Hong Janneschitz Nußdorfer Straße 29/1-2, 1090 Wien, Austria Tel. +43 699 11587215, Fax +43 1 3177442 liao-wan-hong@hotmail.com A2 C58 Die Werkstatt Verlagsauslieferung GmbH Königstr. 43, 26180 Rastede, Germany Tel. +49 4402 92630, Fax +49 4402 926350 info@werkstatt-auslieferung.de https://www.werkstatt-auslieferung.de B3.EG A03 Helmut Wermut GbR Am Brunnenhof 22, 22767 Hamburg, Germany info@helmut-wermut.de www.helmut-wermut.de B1.OG B40 h c s i t e b a h p l a r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 68 69/

7 0 / 7 1 topfair Nordstil Winter [ 11. – 13. JANUAR 2025 ] Hallenpläne Hallenpläne A 1 A 3 H a l l e n p l ä n e A 2

7 2 / 7 3 topfair Nordstil Winter [ 11. – 13. JANUAR 2025 ] Hallenpläne H a l l e n p l ä n e . B 1 O G . B 2 E G

Produkte / Aussteller nach Produkten 1.000 Haus und Garten 1.001 Möbel 1.002 Wohnaccessoires 1.003 Wohntextilien 1.004 1.005 1.006 1.007 1.008 1.009 1.010 1.011 1.012 1.013 Leuchten Raumduft Bilder Dekoration und Saisonales Floristik Kerzen Garten, Balkon und Grillen Glaswaren Keramik Porzellan 2.000 2.001 Stil und Design Stil und Design 1.000 Home and Garden 1.001 1.002 1.003 1.004 1.005 1.006 1.007 1.008 1.009 1.010 1.011 1.012 1.013 Furniture Home Accessories Home Textiles Luminaires Room Fragrances Paintings Decorations and Seasonal Floristics Candles Garden, Balcony and Barbecue Glassware Ceramics Porcelain 2.000 2.001 Style and design Style and design Geschenke und Papeterie Geschenkartikel Spiele Spielzeug Lizenzprodukte 3.000 3.001 3.002 3.003 3.004 3.005 Werbeartikel/-geschenke 3.006 3.007 3.008 3.010 3.011 3.014 3.015 3.016 3.017 Hobby und Basteln Kreatives Gestalten Papeterie Schreibwaren Kinderbekleidung und -accessoires Kalender Post- und Grußkarten Souvenirs Badaccessoires, Körperpflege, Kosmetik und Düfte Gifts and stationery Gift articles Games Toys Licensed products Promotional articles / gifts Hobbies and handicrafts Creative Crafting Stationery 3.000 3.001 3.002 3.003 3.004 3.005 3.006 3.007 3.008 3.010 Writing utensils 3.011 3.014 3.015 3.016 3.017 Childrens clothing and accessories Calendar Postcards and greeting cards Souvenirs Bath accessories, Personal Care, Cosmetics and Fragrances Schmuck und Mode 4.000 Echtschmuck 4.001 Edelsteine und Perlen 4.002 4.003 Silberschmuck 4.004 Modeschmuck 4.005 4.006 4.007 4.008 Modeaccessoires 4.009 4.010 Schmuckzubehör Uhren Bekleidung Taschen und Kleinlederwaren Schals und Tücher 6.000 6.001 6.002 6.003 6.005 6.006 6.007 6.008 Wein und Spirituosen Küche und Genuss Küchenaccessoires Haushalt Besteck Porzellan Keramik Gourmet 7.000 7.001 Verlage und Verbände Verlage und Verbände Jewellery and fashion Genuine jewellery Gems and pearls Silver jewellery Costume jewellery Jewellery accessories 4.000 4.001 4.002 4.003 4.004 4.005 4.006 Watches Clothing 4.007 Fashion accessories 4.008 Bags und small leather goods 4.009 4.010 Scarves and shawls 6.000 6.001 6.002 6.003 6.005 6.006 6.007 6.008 Wine and spirituous beverages Kitchen and Gourmet Kitchen Accessories Household products Cutlery Porcelain Ceramic Gourmet 7.000 7.001 Publishers and Associations Publishers and Associations n e t k u d o r P h c a n r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 74 75/

1.003 John Hanly A1 E58 hum GbR Helen und Michael Rolfe A3 B41 LunaVia GmbH & Co. KG A4 E90 pad home design concept GmbH A4 C40 Plückefinken - Melanie Schwemer A4 D66 RIEMA Germany Inh. Claudia Ruks A3 B41 Sandner Textilmanufaktur GbR A4 C80 Jürgen Schleiß A4 B55 Senem Dalmaz - Seidenmädchen A4 C65 Solwang Design ApS A4 B40 Allessa AB Spira of Sweden A3 B38 Steen Design Willo Steen A4 B89 Dr. J.Volkmar Stöber e.K. A4 E08 Tessitura Pardi S.r.l. A4 C69 Gerberei Trautwein GmbH A1 C70 Erika Vaitkute A4 C01 Yolunda - Inh. Dörte Boesche A4 A62 1.004 Leuchten Luminaires Barlooon Germany GmbH A1 C64 1.005 Raumduft Room Fragrances Candle Factory, Dennis Gödeke e.K. A4 D21 Konert Home GmbH A4 E60 Ingo Steyer GmbH & Co. KG A1 C90 the bequem A3 E13 Xin Tian Di Industry Co., Ltd. A1 D91 A1 D95 1.006 Bilder Paintings Artho Sarl A4 A72 Nadine Heidegger B3.EG B28A tinystories A4 F91 1.007 Dekoration und Saisonales Decorations and Seasonal AM-Design Floristik GmbH A1 D10 Baden-GmbH A1 C20 BATELA 1991 SL A4 A55 Bell' Arte Inh. Thomas Gröner A1 E10 Breitner GmbH Kunstgewerbe B1.EG A80 Colours in Motion GmbH A1 A90 DecoTrend GmbH A4 A54 Det Gamle Apotek A/S A1 B20 Exner GmbH A1 E20 Figurendiscounter GmbH & Co. KG A1 C40 GAMA Import-Export Inh. Margareta Garba A1 A85 Glasmanufaktur Michael Greiner A1 C85 Agentur Goecke A4 F42 Gry & Sif ApS A3 B20 Herrnhuter Sterne GmbH A1 B30 IHR Ideal Home Range GmbH A4 D01 Posiwio GmbH & Co. Vertriebs KG A1 B51 Räder GmbH A3 D01 San Marco GmbH A1 D40 Sperling Importe GmbH A1 B60 van Deurs Danmark A4 B68 VL Home Collection GbR Ana Metzmacher / Vicenta Garcia A4 E21 Zierrat Berlin - Hundt Handels GmbH A4 D40 1.008 Floristik Floristics H. Andreas GmbH A1 B40 Frankfurter Rollenpapier-Industrie Jahn e.K. A1 B95 Krenz GmbH A1 C30 Leistenschlag Floristen- und Gärtnereibedarfs-Großhandel GmbH A1 B70 Peter Lüders - Creativ Concept A1 B34 Phoenix TT GmbH & Co. KG A1 E18 Sundara Paper Art Inh. Gaby Mahler A1 B84 1.009 Kerzen Candles Belinda Northcote Designs & RyanTown Toys Ltd B3.EG A39 Candle Factory, Dennis Gödeke e.K. A4 D21 Deluxehomeart ApS A4 E84 Dominikus-Ringeisen-Werk Münnerstadt B4.EG C50 Peter Ewert Handelsagentur A3 D83 Kerzen-Manufaktur | Freckenhorster Werkstätten GmbH B4.EG C50 Friedrich Jahncke GmbH & Co. KG B2.EG A29 Piffany Copenhagen ApS A3 E73 PD Geschenke Inh. J. Tu B2.EG A28 ZARYA A4 B28 n e t k u d o r P h c a n r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 76 77/

2.001 Caussa UG (haftungsbeschränkt) A3 A82 Cup+Mug Company GmbH A4 F64 DE MiM Illustration & Design Miriam Kramer A4 E59 keybunny by archetools von Martin Woltermann A3 A52 Kila-Photography - Deine Stadt auf Holz A3 F74 Krasilnikoff A/S A4 F81 DESIGNhuus Inh. Verena Beermann A4 B64 Kura D PL Mateusz Stasik A3 E26 eDITION GUTE GEISTER Harriet Grundmann A3 B79 Eja International ApS A3 B64 Embacollage A/S A3 C39 Eulenschnitt A3 E41 FableWood ApS A3 C48 Fadenrot - Anka Carls B4.EG D24 FAIRWERK // Inntal-Werkstätten A3 A81 faktura gGmbH A4 B06 FASERWALD A3 E24 Frau Heidelberg Inh. Elisabeth Barten A4 A07 Frida Feeling GmbH A4 F16 FROHSTOFF A3 E66 Good old friends GmbH A3 E63 hartgut Dachauer Slowy GbR A3 F45 Hemverk A3 C36 Herforder Werkstätten GmbH B4.EG C30 B4.EG C50 Hi-di-hi B.V. A1 G19 Ilse Jacobsen Hornbaek GmbH A4 D46 IOPLA Indra Ohlemutz A3 C31 italB. Roland Jörgens A4 D62 Juffrouw Pannenkoek Deco A3 C68 KEINE SCHWESTER GmbH A3 C20 Lene Bjerre Design A4 B61 LILA - Mehr als eine Farbe / Laura Robbe und Lisa Lüthje GbR A1 F70 Lindauer Schreibgeräte & Lesehilfen, Ludwig Lipp GmbH B4.EG B07 LITTLE JEWELLERY STORIES A3 B89 Lütteblüten by Gabriele Ampt A3 B42 MARI & ANNE A3 A40 Meier Germany Spiel- und Designobjekte e.K. Inh. Stefan Koch A3 B74 MELIA Games / Crown & Tiger by Turquoise A3 B81 MeterMorphosen GmbH B4.EG C69 Moogoo Creative Africa OHG A1 B91 MOOMIN by NORDIC BUDDIES A4 D72 Mossapour Interior Designs OHG A3 D40 Nevalu A4 F85 not the girl who misses much oHG A3 C40 Öjbro Vantfabrik / Oejbro Engros AB A3 C93 Ojeoje ApS A3 A14 ooley A3 A34 Oswald Lederwaren e. K. Inh. Andreas Oswald B3.EG A17 P-Dit A3 E10 Pape Kunstgewerbe GmbH & Co. KG A4 D81 papoutsi ! Jörg Wlotzka A4 A81 PHILIPPI GmbH A3 C67 Piffany Copenhagen ApS A3 E73 Thomas Poganitsch A3 A72 PommePidou Germany A4 D75 Porzellanmanufaktur Frank Ludwig A3 E19 Relaxound GmbH A3 C21 Romanowski Design GmbH A3 B39 Salon Elfi - Verena Schätzlein A3 B63 Sarah Klarer - Die Hebamme in Wien GmbH A3 E25 Simply Flowers A3 C30 SLOWLAY - Theresa & Tillmann Pusch OHG A4 C27 Sompex GmbH & Co. KG A3 E68 SOXS.CO A3 B21 Steinhöringer Werkstätten A3 A81 Strandtag GbR A3 E02 Studio 6277 GmbH A3 E21 Sveilis Design AB A4 B71 SweetDesign by Nala Christian Euwens A3 D82 TDJ Stadtgärtner GmbH A3 C89 Tegeltje tegeltje aan de wand A3 E07 TenderFlame B.V. A3 F76 Thanks a Lot Inhaber: Alexander Kaup A3 B57 The Home Project Design Studio (THP) A3 E05 Tintok ApS A4 B30 Trixie Baby A3 F41 n e t k u d o r P h c a n r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 78 79/

3.001 MALUU A3 F80 MarieleWorld.com B1.EG C20A Lutz Mauder Verlag GmbH & Co. KG B2.EG B62 Mind on Nature AB A1 B01 MIX-TEE velkoobchod, s.r.o. B1.EG E71 moses. Verlag GmbH B2.EG C71 Die Mürwiker GmbH B4.EG C50 mykraut Handels GmbH B2.EG A40 N8Schicht GmbH B1.OG D07 NICI GmbH B4.EG B30 noris inklusion gemeinnützige GmbH B4.EG C50 Novellix A3 E12 Oswald Lederwaren e. K. Inh. Andreas Oswald B3.EG A17 Out of the blue KG B3.EG B04 ppd Paperproducts Design GmbH A3 E71 Petit Jour Paris B4.EG B60 Erwin Pfaff Drechslerei und Holzwarenfabrikation e. K. B4.EG E41 Picturepebbles Inh. Andrea Bildstein B3.EG B40 Polanski Speckstein - Marco Polanski B2.EG B81 Regnitz - Werkstätten gemeinnützige GmbH B4.EG C50 Handelskontor SANUK GmbH B4.EG D35 Scanpan A/S B1.EG C62 Schilder-Zentrale Bad Nauheim GmbH B3.EG B11 SEA-CLUB Handels-GmbH B2.EG A06 Seyko-Geschenke Inh. Heiko Seyferth A1 C60 Shanghai Toys (Holland) B3.EG B02 SHEEPWORLD AG B2.EG C58 Stadtherzen Inh. Annette Ehmcke-Bischoff B4.EG A16 TDJ Stadtgärtner GmbH A3 C89 TST T-Shirt-Total GmbH B3.EG A07 Ty Deutschland GmbH B2.EG B42 Typisch Tobi Inh. Tobias Fladung B3.EG A33 von Lani A4 B08 Warmies / Contact-Factory B2.EG B38 Wondercandle® RCB Handels- und Marketing Beratungsgesellschaft mbH A3 D89 Wunderle GmbH B2.EG B28 Zarto GmbH B4.EG D59 3.002 Spiele Games Amigo Spiel + Freizeit GmbH B4.EG A45 D&R DENKRIESEN GmbH B4.EG C15 HABA Sales GmbH & Co. KG B4.EG B40 Kylskapspoesi AB A3 F63 Smart Toys and Games GmbH B4.EG B52 3.003 Spielzeug Toys Aurora World GmbH B4.EG A30 Elliot GmbH B4.EG B44 Leif GmbH B4.EG A26 Matthies Spielprodukte GmbH + Co. KG / Living Puppets B4.EG B56 Maileg GmbH A3 B04 MTS Sportartikel Vertriebs GmbH B4.EG A51 Diakonie Pfingstweid e.V B4.EG C50 Quut Toys B4.EG B60 Redoggo GmbH A3 D90 T&K ScandicToys e.K. B4.EG C16 SIMM Spielwaren GmbH B4.EG A28 Spielwaren-Botschafter Mario Walther / Teddy Hermann & Great Pretenders B4.EG A40 sunflex sport GmbH + Co. KG B4.EG A20 Toynamics Europe GmbH B4.EG A48 3.004 Lizenzprodukte Licensed products Trötsch Verlag GmbH & Co KG B2.EG B20 3.005 Werbeartikel/-geschenke Promotional articles / gifts INVENTO PRODUCTS & SERVICES GmbH B2.EG A62 N8Schicht GmbH B1.OG D07 RÅVARE Design GmbH A3 E09 Sinah Röh & Sabrina Urban GbR B3.EG B30A VICTORINOX AG B1.EG D41 3.006 Hobby und Basteln Hobbies and handicrafts Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG B4.EG D20 INVENTO PRODUCTS & SERVICES GmbH B2.EG A62 Gebro B.V. B2.EG C07 HABA Sales GmbH & Co. KG B4.EG B40 INVENTO PRODUCTS & SERVICES GmbH B2.EG A62 n e t k u d o r P h c a n r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 80 81/

3.015 Sundara Paper Art Inh. Gaby Mahler A1 B84 Taurus - Kunstkarten GmbH B4.EG D38 tucán y limón Christina Cabrales B4.EG C35 Tushita PaperArt GmbH B2.EG C41 3.016 Souvenirs Souvenirs Cornelissen naTierliche Geschenke GmbH & Co. KG B2.EG C10 3.017 Badaccessoires, Körperpflege, Kosmetik und Düfte Bath accessories, Personal Care, Cosmetics and Fragrances Becker Manicure GmbH & Co. KG A4 C73 Holly Molly by LanEsters GmbH B4.EG D33 Inis the Energy of the Sea A4 B65 Inntaler Naturprodukte GmbH B3.EG A30 Konert Home GmbH A4 E60 4.000 Schmuck und Mode Jewellery and fashion 4.001 Echtschmuck Genuine jewellery A Beautiful Story A4 A68 AMBER-RING STANISLAW CALKA A2 C29 Amberworld Bernsteinmanufaktur Hamburg Jens von Holt e.K. A2 C61 Bunte Wolken & CMT Inh. Yingwen Chen A2 C35 Creation Gross Inhaber Markus Gross B3.EG B10 MOOSMED Natural Cosmetics GmbH B2.EG B80 Marianne Falke A4 C31 Naturfreunde MV GmbH B3.EG B14 Royal Orient Cosmetic GmbH B2.EG C36 Saebevaerkstedet B3.EG A02 Handelsagentur Otto Scheer B3.EG A11 Simply Solid | ideaPro gmbh B3.EG B42 Village Cosmetics GmbH & Co. KG B2.EG C70 Dressler & Zimmerhackl KG B4.EG E41 HanseFlag GmbH B3.EG B05 Josef Hoffmann Porzellan- und Glasveredelung, Inh. Heike Hoffmann e. K. B4.EG E41 Jambavan Inh. Monika Bäres B2.EG B04 Tracey Kent B3.EG B34 Mark Kogan B3.EG B11 Kunst und Keramik vom Wattenmeer GmbH B3.EG B31 MENK SOUVENIRS Inhaber: Matthias Röhrs B3.EG B21 MIWOODO B2.EG C68 Geschenkartikel aus aller Welt Inh. Thomas Nürnberger B4.EG E55 Pfronten-Schmuck GmbH B4.EG E38 Rahmenlos®, Kamm + Lindermayr GbR B3.EG B11 Handelsagentur Ralf Richter B4.EG E26 Schöning GmbH & Co. KG B2.EG A31 Birgitt Schumacher - SehnsuchtsArt B2.EG A44 TB Handelsgesellschaft mbH B2.EG C06 Nordschmuck Produktions- und Vertriebsgesellschaft mbH A2 C36 samsara collection A2 B02 Siddhartha A2 C52 Unik Collection Gunda Bieber A2 B04 4.002 Edelsteine und Perlen Gems and pearls Bachtar Kleinod oHG A2 C39 R. Klee Edelsteinhandlung e. K. A2 C50 Perlemust v/Jane Livoni A4 D22 Mineralien- u. Schmuckhandlung Frank Steinbach & Co. OHG A2 B63 Wan-Hong Janneschitz A2 C58 4.003 Silberschmuck Silver jewellery Accessoires and More Inh. Andreas Nickel A2 A39 AL-BA S.r.l. A1 F65 Alisia Accessorize Srl A1 G63 AMBRA Schmuck A2 B61 Aqua dulce v/Janne Lisberg Fisker A3 C04 Bahl Collection A2 C02 n e t k u d o r P h c a n r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 82 83/

4.007 meeresbrise A3 C90 Agentur MILK / Jochen Hornberger A1 F71 Modeagentur Timm A4 D70 modebox_hamburg Wittenburg Isgard - Marta du chateau DK A1 G62 Montag GmbH B4.EG E41 LOT83 und Lizzy Mae A1 G22 MA°ALAHI Manufaktur A3 E16 MECKELBURG GmbH A1 G50 MELA A1 G86 Mimi's Glow Accessories Inh. Anna Kross A4 E25 Praechtig-Berlin Modeagentur GmbH A1 G81 Muja Juma A3 B30 Agentur Grit Salzinger A1 F62 Eva Schreiber GmbH & Co. KG A3 D91 Texolution GmbH A1 G51 Weft Knitting Company Ltd. A1 G56 4.008 Modeaccessoires Fashion accessories Dieter Arlt GmbH A1 G31 Aslan Bijuteri Taki San. ve Dis Tic. Ltd. Sti A2 C38 Strickmoden Bruno Barthel GmbH & Co. KG A4 A85 A4 A91 Biba B.V. A2 B50 Breton Stripe BV B4.EG E52 Caridei Glove Factory S.r.l. A1 F55 CUPLANE A1 G15 DPH Design Agentur Dagmar Hölscher B2.EG B39 Fiebig GmbH & Co. KG A1 F51 HATS Handelsgesellschaft mbH A1 D80 IZIPIZI SAS A3 C84 justfans B3.EG A25 LAUT Germany GmbH B3.EG B28 Looplabb B.V. A4 C26 n e t k u d o r P h c a n r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 84 85/ Richard Jäger Inh. Doris Becker B2.EG B73 Like It A Lot BV A2 B38 MarcoVENEZIA c/o Heinen Warenhandels GmbH A2 A18 Soruka A1 G16 Witzgall GmbH & Co. KG B1.EG D70 4.010 Schals und Tücher Scarves and shawls A. Ahmaddy A1 G49 invero GmbH A1 E50 Kashmir Arts Ramzan Hajam A2 A11 McKernan A1 F30 MN-TRENDS - Sarah und Sally Kollektion A1 F92 SALTO Mode Inh. Thomas Schuberth A1 G91 Powder Design Ltd A4 F74 SALTO Mode Inh. Thomas Schuberth A1 G91 SCHÖNE BEUTE Inh. Annette Linzbach A4 D08 scs-finesse GmbH B2.EG B30 Sorbet Island Hellas P.C. A4 D50 TheMoshi AB A4 B05 Top-Team Collection Vertriebsgesellschaft mbH A4 E70 SeaBright GmbH A1 F50 umjubelt by Kokopelli Inh. Kerstin Wein A1 G34 zaZa’z A2 B48 4.009 Taschen und Kleinlederwaren Bags und small leather goods 360°- Taschenagentur Kramer e.U. A3 A91 Australian Fashion House GmbH A1 F59 Bellissima Creation GmbH A4 F61 BULL&HUNT by zip&friends GmbH & Co. KG A3 C72 By Beel By B + K A4 A70 CLM Lederwaren GmbH & Co. KG A2 A20 Eurobag Sourcing BV A2 A28 HIST GmbH A1 G71

7.000 Verlage und Verbände Publishers and Associations 7.001 Verlage und Verbände Publishers and Associations arsEdition GmbH B4.EG E17 Berufsgenossenschaft Handel und Warenlogistik (BGHW) A1 D71 Carlsen Verlag GmbH B4.EG E17 Gerstenberg Verlag GmbH & Co. KG B4.EG A29 Häfft-Verlag GmbH B4.EG B20 Juniek Verlag Inh. Elisa Eckartsberg B4.EG D27A Laurence King Verlag GmbH B4.EG C41 Münchner Verlagsgruppe GmbH B4.EG E17 Thienemann-Esslinger Verlag GmbH B4.EG E17 Die Werkstatt Verlagsauslieferung GmbH B3.EG A03 6.007 Olio Miterra Giovanni Forciniti B1.OG A31 Bidde e.K. B1.OG A32 DMI GmbH - Distillery & Manufactur International B1.EG E40 Duprès KG B1.EG B51 Goertz, Frankenfeld, Preikschat GbR B1.EG E10B JJ Manöverschluck UG (haftungsbeschränkt) B1.EG E10C Knallköm B1.EG E40 LANTENHAMMER Destillerie GmbH B3.EG B36 Monastic Distillery GmbH B1.EG E10F Negroni Manufaktur GmbH B3.EG B38 Nordic Moments design GbR, Florian Wortmann, Franziska Pegelow B1.EG D20 NORDIK Edelbrennerei & Spirituosen- Manufaktur GmbH Co.KG B1.EG E10E NORK GmbH & Co. KG B1.OG A40 ODE International GmbH B1.OG D21 PHP DRILLING UG (haftungsbeschränkt) B1.EG C63 Sandhasen GbR Peter Krauß, Niklas Zink B1.OG A60 Marc Sauer Einzelhandel B1.EG B41 Seven Seals Innovation (Deutschland) GmbH B1.EG B75 Spirit of Hafencity René Wolf B1.EG B20 Stadtrand & Co. GmbH B1.EG B20 Weingut Weis GbR Peter Weis, Matthias Weis B1.EG E10A Helmut Wermut GbR B1.OG B40 wineinlove Inh. Andreas Antony B1.EG E10J PR Chokolade A/S B1.OG C21 Puffs Brause GmbH & Co. KG B1.EG E20 B1.EG B40 Salon Spezerei Inh. Ana Ortega B1.EG A40 Salzwerk Berlin Annett Goldschmidt B1.OG C08 SAMOCCA | Samariterstiftung B4.EG C50 Schusters Spezialitäten GbR B1.OG B01 Sel la vie - Moritz Lübbers B1.EG D50 Sophieplus GmbH B1.OG D01 Teapots, Mugs and Art Bernd Maik Zeiske B1.OG C41 TEE-MAASS Theodor Maass GmbH B1.EG E41 Urban Tea Factory GmbH B1.OG A33 Via del Gusto GmbH & Co. KG B1.OG C51 Vitelium GmbH Ital. Feinkost: Olivenöl, Trüffel & Hanf B1.OG B20 Waidmann Feinkost GmbH B1.OG C20 Wajos GmbH B1.OG C11 Wein & Secco Köth GmbH B1.EG E30 Wilk Gourmetgroup B1.EG D61 Wollenhaupt Tee GmbH B1.EG E70 6.008 Wein und Spirituosen Wine and spirituous beverages alsterbrand GmbH B1.EG B61 Christine Berger GmbH & Co. KG B1.EG E50 The Better Food Solution GmbH B1.OG B40 n e t k u d o r P h c a n r e l l e t s s u A ] 5 2 0 2 R A U N A J . 3 1 – . 1 1 [ r e t n W i l i t s d r o N r i a f p o t 86 87/

SAVE THE DATE SO FRISCH, SO FRISCH, SO NEU, SO SO NEU, SO NORDSTIL. NORDSTIL. 26. – 28. 7. 2025 HAMBURG